Dead - Rome перевод на немецкий

Dead

I′m feeling so alone
Ever since you've gone
You said I did you wrong
You don′t love me anymore

Feeling so trapped
It feels like I'm dead
Cannot get you or your face out my head
I miss the days when you'd rub on my head
After long working days
Waiting for me in bed
I′m feeling so dead
I′m caught up in a mess
That I got myself into I cannot pretend
Is this the end
Or can we pretend
That you love and trust in me maybe again
Maybe we'll be lovers or simply friends
Anything other than this being the end
Keep typing texts I delete and won′t send

Baby I just want you think about you all the time
Reminiscing bout the times I had you you were mine
Threw it down the drain didn't care bout it at the time

I′m feeling so dead
I'm caught up in a mess
That I got myself into I cannot pretend
I′m feeling so dead
I'm caught up in a mess
That I got myself into I cannot pretend
Is this the end
Or can we pretend
That you love and trust in me maybe again
Maybe we'll be lovers or simply friends
Anything other than this being the end
Keep typing texts I delete and won′t send

Baby I just want you think about you all the time
Reminiscing bout the times I had you you were mine

Tot

Ich fühle mich so allein
Seit du gegangen bist
Du sagtest, ich hätte dir Unrecht getan
Du liebst mich nicht mehr

Fühle mich so gefangen
Es fühlt sich an, als wäre ich tot
Bekomme dich oder dein Gesicht nicht aus meinem Kopf
Ich vermisse die Tage, als du meinen Kopf gestreichelt hast
Nach langen Arbeitstagen
Im Bett auf mich gewartet hast
Ich fühle mich so tot
Ich stecke in einem Chaos fest
In das ich mich selbst gebracht habe, ich kann nicht so tun als ob
Ist das das Ende
Oder können wir so tun als ob
Dass du mich vielleicht wieder liebst und mir vertraust
Vielleicht werden wir Liebende oder einfach Freunde sein
Alles andere, als dass dies das Ende ist
Schreibe immer wieder Nachrichten, die ich lösche und nicht absende

Baby, ich will nur dich, denke die ganze Zeit an dich
Erinnere mich an die Zeiten, als ich dich hatte, du warst meine
Hab's weggeworfen, es war mir damals egal

Ich fühle mich so tot
Ich stecke in einem Chaos fest
In das ich mich selbst gebracht habe, ich kann nicht so tun als ob
Ich fühle mich so tot
Ich stecke in einem Chaos fest
In das ich mich selbst gebracht habe, ich kann nicht so tun als ob
Ist das das Ende
Oder können wir so tun als ob
Dass du mich vielleicht wieder liebst und mir vertraust
Vielleicht werden wir Liebende oder einfach Freunde sein
Alles andere, als dass dies das Ende ist
Schreibe immer wieder Nachrichten, die ich lösche und nicht absende

Baby, ich will nur dich, denke die ganze Zeit an dich
Erinnere mich an die Zeiten, als ich dich hatte, du warst meine