Текст и перевод песни Rome feat. Hack - New Hit

New Hit

I been whipping up a new hit
I'm obsessive with my music shit
That's why everything I drops a hit
Distrokid they pay me dividends

I be cruising through the city in a sports car
Money falling out my holder it's a Goyard
Ain't no rapper in my city pass me so far
And I'm only getting bigger I done told y'all
Ain't no features 'round this way unless it's family
That's the R O S E Cult we looking dandy
I know my exes see me now and they can't stand me
'Cause I'm everything they told me that I can't be
Business owner, rapper boy, and I be singing
I'm popping now my dm's and my phone stay ringing
Making anthems in the hotel like I'm Chingy
Celebrating every day 'cause I stay winning

I been whipping up a new hit
I'm obsessive with my music shit
That's why everything I drops a hit
Distrokid they pay me dividends

I've been scheming for a hot min
Your girl choosing
Should've called her when she hopped in
Your loss 'cuz she fucking with a boss now
Everybody callin' everybody talkin' 'cuz I'm cooking sauce now
Everybody lost out
Now they seeing what we doing
What we on now
No time for no mothafucking fake friends
Ain't running with us homie
Don't gotta front dog
You could take ten
Switchin' switchin' lanes then
Shawty think I'm fronting and I'm playin
To be honest I don't really got the time to
I'm just doing me baby you should mind you
Don't need to remind you

I been whipping up a new hit
I'm obsessive with my music shit
That's why everything I drops a hit
Distrokid they pay me dividends

Nouveau tube

J'ai concocté un nouveau tube
Je suis obsédé par ma musique
C'est pourquoi tout ce que je sors est un tube
Distrokid me verse des dividendes

Je roule à travers la ville dans une voiture de sport
L'argent tombe de mon portefeuille, c'est un Goyard
Aucun rappeur dans ma ville ne m'a dépassé jusqu'à présent
Et je ne fais que grandir, je te l'avais dit
Pas de featurings par ici, à moins que ce ne soit de la famille
C'est le R O S E Cult, on est élégant
Je sais que mes ex me voient maintenant et elles ne me supportent pas
Parce que je suis tout ce qu'elles m'ont dit que je ne pouvais pas être
Propriétaire d'entreprise, rappeur, et je chante
Je suis en vogue maintenant, mes DM et mon téléphone ne cessent de sonner
Je fais des hymnes à l'hôtel comme si j'étais Chingy
Je célèbre chaque jour parce que je gagne toujours

J'ai concocté un nouveau tube
Je suis obsédé par ma musique
C'est pourquoi tout ce que je sors est un tube
Distrokid me verse des dividendes

Je mijote depuis un bon moment
Ton cœur d'amour me choisit
Tu aurais dû l'appeler quand elle est montée
Ta perte, parce qu'elle fréquente maintenant un patron
Tout le monde appelle tout le monde parle parce que je cuisine de la sauce maintenant
Tout le monde a perdu
Maintenant, ils voient ce qu'on fait
Ce sur quoi on est maintenant
Pas de temps pour les faux amis
Tu ne cours pas avec nous, mon pote
Pas besoin de faire semblant
Tu peux prendre dix
Changer de voie
Ma chérie pense que je fais semblant et que je joue
Pour être honnête, je n'ai pas vraiment le temps de
Je suis juste moi, bébé, tu devrais t'occuper de toi
Pas besoin de te le rappeler

J'ai concocté un nouveau tube
Je suis obsédé par ma musique
C'est pourquoi tout ce que je sors est un tube
Distrokid me verse des dividendes