Make You a Sword of Me - Rome перевод на русский

Make You a Sword of Me

My work hath not yet warmed me
The blood I drop is more medicinal than dangerous to me
If any of you think brave death outweighs bad life
Let him alone, or so many so minded, follow me
And make you a sword of me

Сделаю из себя для тебя меч

Мой труд ещё не согрел меня,
Кровь, что я теряю, для меня скорее лекарство, чем опасность.
Если кто-то из вас считает, что доблестная смерть весомее дурной жизни,
Пусть он один, или те, кто так думает, следуют за мной.
И сделаю из себя для тебя меч.