Rome - Only Want You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rome - Only Want You




You messin′ up, you messin' up
Ты все испортил, Ты все испортил.
Why you gotta make this complicated?
Почему ты все усложняешь?
You say it′s love, you say it's love
Ты говоришь, что это любовь, ты говоришь, что это любовь.
So why you gotta treat me like I'm basic?
Так почему ты относишься ко мне, как к простому человеку?
You′re pushing buttons, Imma blow up
Ты нажимаешь на кнопки, я взорвусь.
You′re not enough, you need to grow up
Тебя недостаточно, тебе нужно повзрослеть.
But you got somethin' I can′t give up
Но у тебя есть кое-что, от чего я не могу отказаться.
Let's just stay and work this out
Давай просто останемся и разберемся с этим.
Boy, you know I love you so
Парень, ты же знаешь, что я так тебя люблю.
That′s why you be actin' up
Вот почему ты так себя ведешь.
Boy, don′t
Парень, не надо.
Don't make me mad, don't make me hate you
Не зли меня, не заставляй ненавидеть тебя.
Don′t make me see you in the morning
Не заставляй меня видеть тебя утром.
And say, "I would never date you"
И скажи: бы никогда не стал с тобой встречаться".
I can′t be sad, just wanna love ya
Я не могу грустить, просто хочу любить тебя
Right now, we're doin′ so so good
Прямо сейчас, у нас все так хорошо.
Don't make me wish I never knew ya
Не заставляй меня желать, чтобы я никогда тебя не знал.
′Cause I ('cause I), I only want you (I only want you)
Потому что я (потому что я), я хочу только тебя хочу только тебя),
I only want you (I only want you)
я хочу только тебя хочу только тебя).
I only want you (I only want you)
Я хочу только тебя хочу только тебя).
′Cause I ('cause I), I only want you (I only want you)
Потому что я (потому что я), я хочу только тебя хочу только тебя),
I only want you (I only want you)
я хочу только тебя хочу только тебя).
I only want you (I only want you)
Я хочу только тебя хочу только тебя).
I can't lie, you treat me right
Я не могу лгать, ты обращаешься со мной правильно.
Makin′ me feel like no other, baby
Заставляешь меня чувствовать себя как никто другой, детка.
You got me gone, I′m paralyzed
Из-за тебя я пропал, я парализован.
Need to see you more, I need you daily
Мне нужно видеть тебя чаще, ты нужен мне каждый день.
You got my heart, but not my mind, yet
Ты завладела моим сердцем, но еще не разумом.
You're working hard, you′re breaking a sweat
Ты работаешь не покладая рук, до седьмого пота.
Just keep it up, I'll never regret
Просто продолжай в том же духе, Я никогда не пожалею.
Let′s just stay and work this out
Давай просто останемся и разберемся с этим.
Boy, you know I love you so
Парень, ты же знаешь, что я так тебя люблю.
That's why you be acting up
Вот почему ты капризничаешь.
Boy, don′t
Парень, не надо.
Don't make me mad, don't make me hate you
Не зли меня, не заставляй ненавидеть тебя.
Don′t make me see you in the morning
Не заставляй меня видеть тебя утром.
And say, "I would never date you"
И скажи: бы никогда не стал с тобой встречаться".
I can′t be sad, just wanna love ya
Я не могу грустить, просто хочу любить тебя
Right now, we're doin′ so so good
Прямо сейчас, у нас все так хорошо.
Don't make me wish I never knew ya
Не заставляй меня желать, чтобы я никогда тебя не знал.
′Cause I ('cause I), I only want you (I only want you)
Потому что я (потому что я), я хочу только тебя хочу только тебя),
I only want you (I only want you)
я хочу только тебя хочу только тебя).
I only want you (I only want you)
Я хочу только тебя хочу только тебя).
′Cause I ('cause I), I only want you (I only want you)
Потому что я (потому что я), я хочу только тебя хочу только тебя),
I only want you (I only want you)
я хочу только тебя хочу только тебя).
I only want you (I only want you)
Я хочу только тебя хочу только тебя).
Yeah, we've got some hard times, like everyday, everday
Да, у нас бывают трудные времена, например, каждый день, каждый день.
We go through the storms, standing in the rain, in the rain
Мы идем сквозь бури, стоим под дождем, под дождем.
Baby, you got that sunshine, shine on me, baby, shine so bright
Детка, у тебя есть это солнце, Сияй на меня, детка, Сияй так ярко.
Only you can make me this way
Только ты можешь сделать меня таким.
Don′t make me mad, don′t make me hate you
Не зли меня, не заставляй ненавидеть тебя.
Don't make me see you in the morning
Не заставляй меня видеть тебя утром.
And say, "I would never date you"
И скажи: бы никогда не стал с тобой встречаться".
I can′t be sad, just wanna love ya
Я не могу грустить, просто хочу любить тебя
Right now, we're doin′ so so good
Прямо сейчас, у нас все так хорошо.
Don't make me wish I never knew ya
Не заставляй меня желать, чтобы я никогда тебя не знал.
′Cause I ('cause I), I only want you (I only want you)
Потому что я (потому что я), я хочу только тебя хочу только тебя),
I only want you (I only want you)
я хочу только тебя хочу только тебя).
I only want you (I only want you)
Я хочу только тебя хочу только тебя).
'Cause I (′cause I), I only want you (I only want you)
Потому что я (потому что я), я хочу только тебя хочу только тебя),
I only want you (I only want you)
я хочу только тебя хочу только тебя).
I only want you (I only want you)
Я хочу только тебя хочу только тебя).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.