Terrorista - Rome перевод на немецкий

Terrorista

Hear the footsteps coming
Boy you better start running
Yeah they're coming for your money
And to take your kids away

Girl you better stop trippin'
Watching all the television
Cuz you know it's all lies
And it's poison to the brain

Ain't it funny how you always gotta owe something
Even though you've been working your whole life for it
Ain't it funny how it hits before you see it coming
Even after you've been hiding your whole life from it

Terrorista!

The teacher is a liar
The copper is a robber
And everybody else is looking out for number one

There's a war drum pounding
A siren sounding
Said they want me fighting
But I won't pick up the gun

Ain't it funny how you always gotta owe something
Even though you've been working your whole life for it
Ain't it funny how it hits before you see it coming
Even after you've been running your whole life from it

Terrorista!

Where you gonna go when they come come come for you?
I said where you gonna go when they come come come for you?
Put your hands in the air if you're feelin' it too
Put your hands in the air cuz they're coming for you

Ain't it funny how you always gotta owe something
Even after you've been working your whole life for it
Ain't it funny how it hits before you see it coming
Even after you've been working your whole life for it

Terrorista!

Coming for you!

Terrorista

Hör die Schritte kommen
Junge, fang besser an zu rennen
Ja, sie kommen wegen deines Geldes
Und um deine Kinder wegzunehmen

Mädchen, hör besser auf durchzudrehen
Wie du all das Fernsehen schaust
Denn du weißt, es sind alles Lügen
Und es ist Gift für das Gehirn

Ist es nicht komisch, wie du immer etwas schulden musst
Obwohl du dein ganzes Leben dafür gearbeitet hast
Ist es nicht komisch, wie es dich trifft, bevor du es kommen siehst
Selbst nachdem du dich dein ganzes Leben davor versteckt hast

Terrorista!

Der Lehrer ist ein Lügner
Der Bulle ist ein Räuber
Und jeder andere schaut nur auf sich selbst

Eine Kriegstrommel schlägt
Eine Sirene ertönt
Sagten, sie wollen, dass ich kämpfe
Aber ich werde die Waffe nicht aufheben

Ist es nicht komisch, wie du immer etwas schulden musst
Obwohl du dein ganzes Leben dafür gearbeitet hast
Ist es nicht komisch, wie es dich trifft, bevor du es kommen siehst
Selbst nachdem du dein ganzes Leben davor weggelaufen bist

Terrorista!

Wohin wirst du gehen, wenn sie kommen, kommen, kommen, um dich zu holen?
Ich sagte, wohin wirst du gehen, wenn sie kommen, kommen, kommen, um dich zu holen?
Heb deine Hände in die Luft, wenn du es auch fühlst
Heb deine Hände in die Luft, denn sie kommen, um dich zu holen

Ist es nicht komisch, wie du immer etwas schulden musst
Selbst nachdem du dein ganzes Leben dafür gearbeitet hast
Ist es nicht komisch, wie es dich trifft, bevor du es kommen siehst
Selbst nachdem du dein ganzes Leben dafür gearbeitet hast

Terrorista!

Kommen, um dich zu holen!