Текст и перевод песни Romen - Last Call

Last Call

If you want it come and get it what you waiting for
I can't promise you that I will always be in store
Loves a battlefield and finally I'm here for war
But I can't take a hint you gotta give a little more

Call me crazy, yea I'm crazy but I never lie
Why you waiting save the waiting for some other time
You can't start flame then wait to blame me for the fire
I'm preaching to the choir

What I'm trying to say is you can turn the page now
Or you can find your way out or meet me half way now
It's the last call
What you need to see is everything you're dreaming
Pray wish and believing is here can't you see it
Please do not stall it's the last call

I can promise not another lover you will see
Has the type of love that only can be found in me
This is not a guess I only give you guarantees
I have fallen now I wait for you to fall for me

You want beggin' this is beggin' 'cause I'm not ashamed
Got me stretchin' now I'm stretchin' these are growing pains
You came in my life owned it nothing was the same
Maybe I'm insane

If it's too much I'm asking
Please tell me why exactly
'Cause I love you yea I love you in the best way
And my love for you is far beyond what I can say
Or he say she say But what I'm tryna

What I'm trying to say is you can turn the page now
Or you can find your way out or meet me half way now
It's the last call
What you need to see is everything you're dreaming
Pray wish and believing is here can't you see it
Please do not stall it's the last call

What I'm trying to say is you can turn the page now
Or you can find your way out or meet me half way now
It's the last call
What you need to see is everything you're dreaming
Pray wish and believing is here can't you see it
Please do not stall it's the last call

Jump up on it or show me my opponent
Jump up on it or show me my opponent
What you waiting for
Jump up on it or show me my opponent
Jump up on it or show me my opponent
What you waiting for
If you want it come and get it what you waiting for

Dernier appel

Si tu le veux, viens le chercher, qu'est-ce que tu attends ?
Je ne peux pas te promettre que je serai toujours là.
L'amour est un champ de bataille et enfin je suis là pour la guerre.
Mais je ne peux pas comprendre les allusions, tu dois en faire un peu plus.

Appelle-moi fou, oui je suis fou mais je ne mens jamais.
Pourquoi tu attends, garde l'attente pour une autre fois.
Tu ne peux pas allumer la flamme et ensuite me blâmer pour le feu.
Je prêche aux convertis.

Ce que j'essaie de dire, c'est que tu peux tourner la page maintenant.
Ou tu peux trouver ton chemin ou me rencontrer à mi-chemin maintenant.
C'est le dernier appel.
Ce que tu dois voir, c'est tout ce que tu rêves.
Prie, souhaite et crois, c'est ici, tu ne le vois pas ?
S'il te plaît, ne tarde pas, c'est le dernier appel.

Je peux promettre qu'aucune autre amante que tu ne verras
A le type d'amour que l'on ne trouve qu'en moi.
Ce n'est pas une supposition, je ne te donne que des garanties.
Je suis tombé, maintenant j'attends que tu tombes pour moi.

Tu veux supplier, c'est supplier, parce que je n'ai pas honte.
Je me suis étiré, maintenant je me suis étiré, ce sont des douleurs de croissance.
Tu es entrée dans ma vie, tu l'as possédée, rien n'était plus pareil.
Peut-être que je suis fou.

Si je te demande trop.
S'il te plaît, dis-moi pourquoi exactement.
Parce que je t'aime, oui je t'aime de la meilleure façon.
Et mon amour pour toi dépasse tout ce que je peux dire.
Ou il dit, elle dit, mais ce que j'essaie de

Ce que j'essaie de dire, c'est que tu peux tourner la page maintenant.
Ou tu peux trouver ton chemin ou me rencontrer à mi-chemin maintenant.
C'est le dernier appel.
Ce que tu dois voir, c'est tout ce que tu rêves.
Prie, souhaite et crois, c'est ici, tu ne le vois pas ?
S'il te plaît, ne tarde pas, c'est le dernier appel.

Ce que j'essaie de dire, c'est que tu peux tourner la page maintenant.
Ou tu peux trouver ton chemin ou me rencontrer à mi-chemin maintenant.
C'est le dernier appel.
Ce que tu dois voir, c'est tout ce que tu rêves.
Prie, souhaite et crois, c'est ici, tu ne le vois pas ?
S'il te plaît, ne tarde pas, c'est le dernier appel.

Sauts dessus ou montre-moi mon adversaire.
Sauts dessus ou montre-moi mon adversaire.
Qu'est-ce que tu attends ?
Sauts dessus ou montre-moi mon adversaire.
Sauts dessus ou montre-moi mon adversaire.
Qu'est-ce que tu attends ?
Si tu le veux, viens le chercher, qu'est-ce que tu attends ?