Текст и перевод песни Romen - Note to Self

Note to Self

You will never be the right one
For the wrong one
Hate to burst your bubble but you′re asking for some trouble
Thinking it'll be fun
For no reason
Other than you′re ready for someone to love you steady but

Baby baby baby wait for no one else
Note to self
Love yourself
Then maybe maybe maybe you will find yourself in love

You can do all the right things
Play the right scenes
Can't make someone love you right
That won't help you sleep at night
It′ll burn you
Even turn to
Settling beneath your worth
Taking what you don′t prefer

So baby baby baby wait for no one else
Note to self
Love yourself
Then maybe maybe maybe you will find yourself in love

And it will take you higher
Than a rocket's fire
Deeper than a diver can dive
And it will hold you longer
There is nothing stronger
Make you feel so alive

And what if I told you
That I could show you
If no one told you
Trust and believe
There′s so much of you to love
So much of you to love

You can never lose what is yours
So open the door
Get what you want and more
It will come before you know
A never-ending flow
You deserve that and more

So baby baby baby wait for no one else
Note to self
Love yourself
Then maybe maybe maybe you will find yourself in love

And it will take you higher
Than a rocket's fire
Deeper than a diver can dive
And it will hold you longer
There is nothing stronger
Make you feel so alive

And what if I told you
That I could show you
If no one told you
Trust and believe
There′s so much of you to love
So much of you to love

Записка для себя

Ты никогда не будешь той единственной
Для неподходящего
Не хочу разрушать твои иллюзии, но ты напрашиваешься на неприятности
Думая, что будет весело
Без причины
Кроме той, что ты готова к тому, чтобы кто-то любил тебя постоянно, но

Малышка, малышка, малышка, не жди никого другого
Записка для себя
Люби себя
Тогда, может быть, может быть, может быть, ты найдешь свою любовь

Ты можешь делать все правильно
Играть правильные роли
Нельзя заставить кого-то полюбить тебя по-настоящему
Это не поможет тебе спать по ночам
Это будет жечь тебя
Даже превратится в
Согласие на меньшее, чем ты достойна
Принимая то, что тебе не нравится

Так что, малышка, малышка, малышка, не жди никого другого
Записка для себя
Люби себя
Тогда, может быть, может быть, может быть, ты найдешь свою любовь

И это поднимет тебя выше
Чем огонь ракеты
Глубже, чем может нырнуть водолаз
И это будет держать тебя дольше
Нет ничего сильнее
Заставит тебя чувствовать себя такой живой

А что, если я скажу тебе
Что я могу показать тебе
Если никто не говорил тебе
Доверься и поверь
В тебе так много любви
В тебе так много любви

Ты никогда не потеряешь то, что принадлежит тебе
Так открой дверь
Получи то, что ты хочешь, и даже больше
Это придет прежде, чем ты узнаешь
Бесконечный поток
Ты заслуживаешь этого и большего

Так что, малышка, малышка, малышка, не жди никого другого
Записка для себя
Люби себя
Тогда, может быть, может быть, может быть, ты найдешь свою любовь

И это поднимет тебя выше
Чем огонь ракеты
Глубже, чем может нырнуть водолаз
И это будет держать тебя дольше
Нет ничего сильнее
Заставит тебя чувствовать себя такой живой

А что, если я скажу тебе
Что я могу показать тебе
Если никто не говорил тебе
Доверься и поверь
В тебе так много любви
В тебе так много любви