Romeo El Santo feat. Sofia Hervier - Anoche (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romeo El Santo feat. Sofia Hervier - Anoche (Remix)




Anoche (Remix)
Прошлой ночью (Ремикс)
Yeah, yeah
Да, да
Romeo El Santo, mami
Ромео Эль Санто, детка
Sofia
София
Yeah, this is the remix
Да, это ремикс
Yeah, oh oh yeah
Да, о, о, да
Me siento en tu cuerpo
Чувствую себя в твоем теле
Loco por tu movimiento
Схожу с ума от твоих движений
Te extraño más que a nadie, no miento
Скучаю по тебе больше всех, не вру
Lo guardo en fuego, quiero tu recuerdo
Храню в огне, хочу помнить тебя
Y sin tanto va'
И без лишних слов
Y sin tanto va'
И без лишних слов
Si está tu roommate por ahí, va ya
Если твоя соседка где-то рядом, уходим
Esto que me pasa, nunca me había pasado
Такого со мной еще никогда не было
Hay una cosa que quiero decirte
Хочу тебе кое-что сказать
Anoche soñé contigo, soñé a que te besaba
Прошлой ночью я видел тебя во сне, целовал тебя
Que toi'ta te entregabas
Ты вся отдалась мне
Y de mí, vos te enamorabas
И ты влюблялась в меня
Anoche soñé contigo, yo te ardía en mi cama
Прошлой ночью я видел тебя во сне, ты горела в моей постели
Ya no quedan más palabras
Больше нет слов
Enterita te quiero comer
Хочу всю тебя съесть
Yo soñé contigo, nunca me acuerdo qué fue
Мне снился сон с тобой, но я не помню, что это было
Llorando por un corazón sin dueño
Плачу по сердцу без хозяина
Mami no miento, te juro que te quiero
Детка, не вру, клянусь, я люблю тебя
No solo enfermedad, mi cura, mi santo remedio
Ты не просто болезнь, ты мое лекарство, мой святой эликсир
Me acuerdo cuando te conocí bailando
Помню, как встретил тебя, когда ты танцевала
Al principio no eras nada
Сначала ты была никем
Y ahora por vos estoy llorando
А теперь я из-за тебя плачу
Esto es muy fuerte para
Это слишком тяжело для меня
No me quería enamorar
Я не хотел влюбляться
Mami, por vos yo dejo to'as
Детка, ради тебя я брошу всех
No me gustan las demás
Мне не нравятся другие
Dime sí, que ella no quieren escuchar
Скажи "да", они не хотят слышать
Me hablan en todo el día
Они говорят со мной весь день
No pueden superarlo
Не могут пережить это
Sabe que nadie como yo puede tratarle
Знают, что никто не сможет обращаться с тобой так, как я
Pero a pesar de todo, ella sigue sin llamarme
Но, несмотря ни на что, она не звонит мне
Dice que quiere verme y a la vez no dice nada
Говорит, что хочет видеть меня, и в то же время молчит
Quiere que seamo' amigos y no me deja de celar
Хочет, чтобы мы были друзьями, но продолжает ревновать
Que yo baile con otra, me dice que le molesta
Говорит, что ее раздражает, когда я танцую с другой
Mas sabe que ando drogao' por su amor en una fiesta
Но знает, что я схожу с ума от ее любви на вечеринке
Anoche soñé contigo, soñé a que te besaba
Прошлой ночью я видел тебя во сне, целовал тебя
Que toi'ta te entregabas
Ты вся отдалась мне
Y de mí, vos te enamorabas
И ты влюблялась в меня
Anoche soñé contigo, yo te ardía en mi cama
Прошлой ночью я видел тебя во сне, ты горела в моей постели
Ya no quedan más palabras
Больше нет слов
Enterita te quiero comer
Хочу всю тебя съесть
Papi, to' el mundo tiene cura
Папочка, весь мир излечим
Se lo que tengo aquí son solo curvas
Всё, что у меня есть это лишь изгибы
me qerías para hacerte, mi plan no era quererte
Ты хотел меня, чтобы использовать, я не планировала любить тебя
Yo estoy sola hasta la muerte
Я буду одна до самой смерти
y yo en una cama
Ты и я в одной постели
Para achicar la mañana
Чтобы укоротить утро
Esa noche de sexo
Та ночь секса
Solo fue para un momento
Была лишь на мгновение
y yo en una cama
Ты и я в одной постели
Para achicar la mañana
Чтобы укоротить утро
Esa noche de sexo
Та ночь секса
Solo fue para un momento
Была лишь на мгновение
Alma mía, no me los esperaba
Душа моя, я этого не ожидала
Soñé contigo en otra cama
Мне снился сон с тобой в другой постели
La verdad no muy bien cómo pasó
Правда, я не знаю, как это случилось
De antiayer no muy bien qué me ha pasao'
Позавчера я не знаю, что со мной произошло
Aunque no quieras verme
Хотя ты не хочешь меня видеть
que te mueres por tenerme
Я знаю, ты умираешь от желания обладать мной
Tenerme toa', pero ya toy' cansada de tus mentira
Обладать мной полностью, но я устала от твоей лжи
Ya estoy cansada
Я устала
Anoche soñé contigo, soñé a que te besaba
Прошлой ночью я видел тебя во сне, целовал тебя
Que toi'ta te entregabas
Ты вся отдалась мне
Y de mí, vos te enamorabas
И ты влюблялась в меня
Anoche soñé contigo, yo te ardía en mi cama
Прошлой ночью я видел тебя во сне, ты горела в моей постели
Ya no quedan más palabras
Больше нет слов
Enterita te quiero comer
Хочу всю тебя съесть
Oh oh oh
О-о-о
Romeo El Santo
Ромео Эль Санто
Yeah
Да
Dímelo Sofía
Скажи мне, София
The Remix baby
Ремикс, детка
Yeah
Да
Oh oh oh
О-о-о





Авторы: romeo el santo, mauro de tommaso, sofia hervier

Romeo El Santo feat. Sofia Hervier - Anoche (Remix) [feat. Sofia Hervier]
Альбом
Anoche (Remix) [feat. Sofia Hervier]
дата релиза
21-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.