Romeo Santos - Amigo - перевод текста песни на немецкий

Amigo - Romeo Santosперевод на немецкий




Amigo
Freund
Hey, the king is back
Hey, der König ist zurück
Ajá
Aha
No te imaginas el placer y honor que es tenerte como amigo
Du kannst dir nicht vorstellen, welche Freude und Ehre es ist, dich als Freund zu haben
Cuántos años recorridos
Wie viele Jahre sind vergangen
Yo soy tu hermano y un soldado en devoción
Ich bin dein Bruder und ein ergebener Soldat
Los golpes en la vida son muy crueles y a veces sale herido
Die Schläge des Lebens sind sehr grausam und manchmal wird der verletzt,
Aquel que no lo ha merecido
der es nicht verdient hat
Anoche fui testigo de una traición
Gestern Abend wurde ich Zeuge eines Verrats
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa (Ah-ah-ah)
Ich sah deine Frau zärtlich mit einem Mann (Ah-ah-ah)
Los primos no se besan en la boca (Ah-ah-ah)
Cousins küssen sich nicht auf den Mund (Ah-ah-ah)
Lo que te ha hecho es un delito
Was sie dir angetan hat, ist ein Verbrechen
Y sus besos son malditos, falso amor
Und ihre Küsse sind verflucht, falsche Liebe
La vi bien sospechosa cuando entraba a un motel
Ich sah sie sehr verdächtig, als sie in ein Motel ging
Con gafas y peluca, el traje rojo de Channel
Mit Brille und Perücke, das rote Chanel-Kostüm
El que le diste pa' su aniversario, la muy descarada
Das, das du ihr zum Jahrestag geschenkt hast, die Unverschämte
En tu propio BM, lo montó y con el se fue
In deinem eigenen BMW ließ sie ihn einsteigen und fuhr mit ihm weg
Y le tiré dos fotos para prueba que es infiel
Und ich habe zwei Fotos gemacht als Beweis, dass sie untreu ist
Mientras le das el cielo, ella con otro se estruja en la cama
Während du ihr den Himmel schenkst, vergnügt sie sich mit einem anderen im Bett
Lo que te ha hecho es un delito
Was sie dir angetan hat, ist ein Verbrechen
Y sus besos son malditos, falso amor
Und ihre Küsse sind verflucht, falsche Liebe
Gustoso
Köstlich!
Hay amigo mío
Ach, mein Freund
No sea palomo (She gotta do it again)
Sei kein Dummkopf (Sie muss es wieder tun)
Es una bárbara
Sie ist unglaublich
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa (Ah-ah-ah)
Ich sah deine Frau zärtlich mit einem Mann (Ah-ah-ah)
Y los primos no se besan en la boca (Ah-ah-ah)
Und Cousins küssen sich nicht auf den Mund (Ah-ah-ah)
Lo que te ha hecho es un delito
Was sie dir angetan hat, ist ein Verbrechen
Y sus besos son malditos, falso amor
Und ihre Küsse sind verflucht, falsche Liebe
La vi bien sospechosa cuando entraba a un motel
Ich sah sie sehr verdächtig, als sie in ein Motel ging
Con gafas y peluca el traje rojo de Channel
Mit Brille und Perücke, das rote Chanel-Kostüm
El que le diste pa' su aniversario la muy descarada
Das, das du ihr zum Jahrestag geschenkt hast, die Unverschämte
En tu propio BM lo montó y con el se fue
In deinem eigenen BMW ließ sie ihn einsteigen und fuhr mit ihm weg
Y le tiré dos fotos para prueba que es infiel
Und ich habe zwei Fotos gemacht als Beweis, dass sie untreu ist
Mientras le das el cielo, ella con otro se estruja en la cama
Während du ihr den Himmel schenkst, vergnügt sie sich mit einem anderen im Bett
Lo que te ha hecho es un delito
Was sie dir angetan hat, ist ein Verbrechen
Y sus besos son malditos, falso amor
Und ihre Küsse sind verflucht, falsche Liebe
Abran paso
Macht Platz
Hay mis hijos
Oh, meine Leute
Ella te engaña no comprende el concepto de ser dama
Sie betrügt dich, sie versteht das Konzept einer Dame nicht
(Falso amor)
(Falsche Liebe)
Amigo mío no seas tonto, no hagas caso a sus palabras
Mein Freund, sei nicht dumm, hör nicht auf ihre Worte
(Falso amor)
(Falsche Liebe)
(Listen to me)
(Hör mir zu)
Arrogando con sus besos, sus caricias y su cuerpo que malvada
Sie betört dich mit ihren Küssen, ihren Zärtlichkeiten und ihrem Körper, wie bösartig
(Falso amor)
(Falsche Liebe)
Le diste la luna, una estrella y mira como paga
Du hast ihr den Mond geschenkt, einen Stern, und schau, wie sie es dir heimzahlt
(Falso amor)
(Falsche Liebe)
Te ha jugado una sucieza no merece tu perdón
Sie hat dir übel mitgespielt, sie verdient deine Vergebung nicht





Авторы: Anthony Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.