Текст и перевод песни Romeo Santos - Outro

Outro

Somewhere in new york
February 2014

Wow
Ain't it crazy how long this song
Has maintain on top of the charts
And you ain't even go out there
And push the record

I thought it was gonna do well
I just didn't think it was gonna dominate
The charts for that long
That really surprised me
Fans are gonna like the album

Los Romeistas are gonna love this album
This songs are fire

(Ring)

Hello
Aaeeehh
Hello
Aeeehh

Hello
Mr. Johnny Marines
Oh hell no
How you got my house number
I got my connections you sapo
Yo don't start with your name calling
I'm sorry eh cariño

What do you want though
You tricked me
Tricked you
Yeah Romeo tricked me

How he trick you
You lied to me and to the fans
Really

How

What happened to the group album
What you.
Ain't nothing happen with the.

I know my year
Its 2013
Yeah Formula Vol. 2
2014

No you know what i'm talking about
No te hagas el loco
Where's the beef

Listen
Beef
Is beef
Ain't no beef here
What you think this is a chinese restaurant

What
Yeah you heard me
First of all what is it to you
(You getting me hungry)
Why you care about the album
Why do you care about it

Tengo hambre
What ain't nobody talking about food
You said beef with broccoli
No i didn't
I said what you think this is (don't trick me)
A chin (don't trick me again)
Unbelievable this guy

Hold up a second Johnny

Mami
Que pues
Suéltame un jugo de china
Que suelte que
Eso es mío
Tú no tienes nada aquí
30 años viviendo aquí maga son
Ponle un postre en la nevera fresca
Yo pago renta aquí

My mother be disrespecting me

Yo you done
Cause' you always call at the most unsuitable time

Suitable
What's that

First of all
No no
First of all
Its unsuitable
Meaning you always call at the wrong time

Yo who you arguing with
Yeah yeah
Just give me a minute
I'm almost done with this full

Is that Romeo
Yo let me talk to him
We go way back
He knows my cousin pichon

Yo yo
You not talking to nobody
If anything i'm done with you man
Enjoy Formula Vol. 2

Bye

Hello
Hello
Llámame el Lunes

Outro

Quelque part à New York
Février 2014

Wow
C'est fou de voir combien de temps cette chanson
Est restée en tête des charts
Et tu n'as même pas eu à y aller
Et à pousser l'enregistrement

Je pensais qu'elle allait bien marcher
Je ne pensais pas qu'elle allait dominer
Les charts pendant si longtemps
Ça m'a vraiment surpris
Les fans vont aimer l'album

Les Romeistas vont adorer cet album
Ces chansons sont du feu

(Sonnerie)

Allô
Aaeeehh
Allô
Aeeehh

Allô
Monsieur Johnny Marines
Oh non, sérieux
Comment tu as eu mon numéro de maison ?
J'ai mes contacts, toi, tu es un sapo
Ne commence pas à m'insulter
Je suis désolé, eh cariño

Qu'est-ce que tu veux alors ?
Tu m'as piégé
Je t'ai piégé
Ouais, Romeo m'a piégé

Comment il t'a piégé ?
Tu m'as menti à moi et aux fans
Vraiment ?

Comment ?

Qu'est-ce qu'il est arrivé à l'album du groupe ?
Qu'est-ce que tu…
Rien ne s'est passé avec le…

Je connais mon année
C'est 2013
Ouais Formula Vol. 2
2014

Non, tu sais de quoi je parle
Ne fais pas l'idiot
Où est le bœuf ?

Écoute
Bœuf
C'est du bœuf
Il n'y a pas de bœuf ici
Tu penses que c'est un restaurant chinois ?

Quoi ?
Ouais, tu m'as entendu
D'abord, qu'est-ce que ça te regarde ?
(Tu me donnes faim)
Pourquoi tu te soucies de l'album ?
Pourquoi tu t'en soucies ?

J'ai faim
Quoi, personne ne parle de nourriture
Tu as dit bœuf aux brocolis
Non, je n'ai pas dit ça
J'ai dit : tu penses que c'est (ne me fais pas croire)
Un chi (ne me fais plus croire)
Incroyable, ce mec

Attends une seconde, Johnny

Maman
Qu'est-ce que c'est ?
Sors-moi un jus de citron
Qu'est-ce que tu veux dire que
C'est à moi
Tu n'as rien ici
30 ans que je vis ici, maga, ça veut dire
Mets un dessert au réfrigérateur, frais
Je paie le loyer ici

Ma mère me manque de respect

Yo, tu as terminé
Parce que tu appelles toujours au moment le plus inopportun

Inopportun
C'est quoi ça ?

D'abord
Non, non
D'abord
C'est inopportun
Ça veut dire que tu appelles toujours au mauvais moment

Yo, avec qui tu te disputes ?
Ouais, ouais
Laisse-moi une minute
Je suis presque fini avec ce truc complet

C'est Romeo ?
Yo, laisse-moi lui parler
On se connaît depuis longtemps
Il connaît mon cousin Pichon

Yo, yo
Tu ne parles à personne
Si jamais, j'en ai fini avec toi, mec
Profite de Formula Vol. 2

Au revoir

Allô
Allô
Appelez-moi lundi