Romeo Santos - Skit - With a Special Character - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romeo Santos - Skit - With a Special Character




Yo, Ant', I'ma keep a stack with you
Йоу, Муравей, я буду держать стопку с тобой
That album is straight heat (thank you, bro', 'ppreciate it)
Этот альбом - настоящая жара (спасибо тебе, братан, я ценю это)
Honestly, every time I listen to one song, and I'm falling in love with it
Честно говоря, каждый раз, когда я слушаю одну песню, я влюбляюсь в нее
And then I hear the next song, and then I start falling in love with that one
А потом я слышу следующую песню, и тогда я начинаю влюбляться в эту
And then I listen to the next one, and you already know
А потом я слушаю следующую песню, и вы уже знаете
I can't even make (which is your favorite song though?)
Я даже не могу сделать (хотя, какая твоя любимая песня?)
The whole album? (Oh, I like, yeah, I like-)
Весь альбом? (О, мне нравится, да, мне нравится...)
Honest (don't say nothing else, but "the whole album")
Честно (не говорите ничего другого, кроме "всего альбома")
No, I love, no, honestly, I do like the whole album but there-
Нет, я люблю, нет, честно говоря, мне нравится весь альбом, но там-
That, that one song, hold on, give me a second
Эта, эта единственная песня, подожди, дай мне секунду
Oh nah, this is, it's "No Caller ID"
О нет, это, это "Нет идентификатора вызывающего абонента".
You know which song I like? The one that has the trap in it (ah)
Ты знаешь, какая песня мне нравится? Тот, в котором есть ловушка (ах)
The trap beat (perro? Perro?)
Удар в ловушку (перро? Перро?)
Perro? Perro? Yeah (the way it flows, it's crazy because, the hell?)
Перро? Перро? Да (то, как это течет, это безумие, потому что, черт возьми?)
It's a strong one, yeah
Это сильный удар, да
They keep calling, it's keep calling me from No Caller-
Они продолжают звонить, это продолжают звонить мне без абонента-
Hold on, Ant', give me a second, let me step outside and take this call
Подожди, Муравей, дай мне секунду, позволь мне выйти и ответить на этот звонок
Hello? (Ayy!)
Привет? (Эй!)
Aw, c'mon, bro'!
О, давай, братан!
¿Qué está pasando, pichón de ballena? (What? Aw, man, not you again)
¿Кто такой пасандо, пичон де баллена? (Что? О, чувак, только не ты снова)
It's the Johnny Marines (bro', how can I help you?)
Это Джонни Морпехи (братан, чем я могу тебе помочь?)
What's good, brotha? What's the big deal with the bullski? (Ain't nothing good)
Что хорошего, братан? Что такого особенного в буллски? этом нет ничего хорошего)
What's going on? (What the hell you talking about?)
Что происходит? чем, черт возьми, ты говоришь?)
Tu esta chucky (what?) tu esta ruli
Ту эста чаки (что?) ту эста рули
Bro', I'm exasperated, just get to the point, and tell me why you keep calling me
Братан, я раздражен, просто перейди к делу и скажи мне, почему ты продолжаешь мне звонить
I want queso, say that again, that's like an Aspirin
Я хочу кесо, повтори это еще раз, это как аспирин
Yo, just get to the point, why you keep calling my phone, man? (Me duele la cabeza)
Йоу, просто перейди к делу, почему ты продолжаешь звонить мне на телефон, чувак? дуэль ла кабеса)
Where you at? (I'm in my house)
Где ты находишься? в своем доме)
You lying! No me hables mentiras, no te lleves tu galleta
Ты лжешь! Никаких мне запретов, никаких льгот для галеты
Don't disrespect me, bro' (ah, you 'bout that life)
Не проявляй ко мне неуважения, братан (ах, ты о такой жизни)
"Perdóname" como Camilo Sesto (I'm not accepting your apology, I'm hanging up)
"Perdóname" como Camilo Sesto не принимаю твоих извинений, я вешаю трубку)
No-no-no, hold up, okay, okay, ponme on Romeo (I already told you, I'm not with him, I'm in my house)
Нет-нет-нет, подожди, ладно, ладно, подумай о Ромео уже говорила тебе, я не с ним, я у себя дома)
So why you lying to me? I know what you wearing, I know where you at
Так почему ты лжешь мне? Я знаю, во что ты одета, я знаю, где ты
No, you don't! (Yes, I do)
Нет, ты этого не сделаешь! (Да, я знаю)
You got the Louis Air-Forces (what the hell?)
У тебя есть военно-воздушные силы Луиса (какого черта?)
Con la media colorada (you following me?)
Con la media colorada (ты следишь за мной?)
Ponme a Romeo (you know what? I had enough, I'm hanging up)
Я Ромео (знаешь что? С меня хватит, я вешаю трубку)
Okay, okay, listen
Ладно, ладно, слушай
You put Romeo on, I'll never call you again
Ты включаешь Ромео, я больше никогда тебе не позвоню
So let me get this right, if I put Romeo on, you'll never gonna call me again?
Так что позволь мне понять правильно, если я включу Ромео, ты больше никогда мне не позвонишь?
Never, never, pinky promise
Никогда, никогда, мизинец, обещаю
You know what? Hold up
Знаешь что? Приостановить
Que boston, son nasty
Кви Бостон, сынок.
All I'm saying is that my favorite solo is the one from RIP, bro'
Все, что я хочу сказать, это то, что мое любимое соло - это песня из RIP, братан'
Nah, Bebo, Bebo (I don't know, bro', RIP is crazy)
Нет, Бибо, Бибо не знаю, братан, РИП сумасшедший)
It's that it's more unique and unexpected (Yo, Ant, yo, Ant)
Дело в том, что это более уникально и неожиданно (Йо, Муравей, йо, Муравей)
I know this is completely outta character, but I need you to do me a favor and talk to this bozo
Я знаю, это совершенно не в твоем характере, но мне нужно, чтобы ты оказал мне услугу и поговорил с этим придурком
And get them outta my life (who you calling a "bozo"?), please
И убери их из моей жизни (кого ты называешь "придурком"?), пожалуйста
Talk to who? (You know, the dude that always calls)
Поговорить с кем? (Ты знаешь, чувак, который всегда звонит)
Oh my god (hell no! Ant?) Yes, no
О боже мой (черт возьми, нет! Муравей?) Да, нет
Please? I just need this favor, to get rid of him
Пожалуйста? Мне просто нужна эта услуга, чтобы избавиться от него
You want me to call him? (No, I have him right here on the phone)
Ты хочешь, чтобы я позвонил ему? (Нет, он у меня прямо здесь, на телефоне)
Please, two seconds, two seconds
Пожалуйста, две секунды, две секунды
What do you want me to say? (Just get him, here, here)
Что ты хочешь, чтобы я сказал? (Просто возьми его, сюда, сюда)
I don't even know his name (talk to him, here)
Я даже не знаю его имени (поговори с ним здесь)
Coge el teléfono
Кодж эль телефоно
Yo, what up, Playboy, who am I talking to? (What you mean who you talking to? te vas a hacer el loco)
Йоу, как дела, Плейбой, с кем я разговариваю? (Что ты имеешь в виду, с кем ты разговариваешь? Теперь вы стали настоящим локомотивом)
Well, it's been brought to my attention that you wanna speak to me, so what's up?
Что ж, до моего сведения дошло, что ты хочешь поговорить со мной, так в чем дело?
Why you acting brand-new del pakete?
Почему ты ведешь себя как новенький дель пакетете?
Yo, listen, listen, I'm busy right now, and I know you frustrated Johnny for years
Йоу, послушай, послушай, я сейчас занят, и я знаю, что ты годами расстраивал Джонни
So what is it that you want from me? (I want an exclusive, I wanna hear something fresh)
Так чего же ты хочешь от меня? хочу эксклюзив, я хочу услышать что-нибудь свежее)
A'ight, bet, and you'll never bother us again? (Te lo juro por mi tortuga)
Эй, держу пари, и ты больше никогда нас не побеспокоишь? (Клянусь своей черепахой)
Yo, get out the bathroom! (Yo, yo, back the fuck up, I'm talking to the King)
Эй, убирайся из ванной! (Я, я, отстань, я разговариваю с королем)
Vete de ahi, lambon (piezado de mierda)
Проваливай отсюда, лэмбон (кусок дерьма)
¿Ah? Ah, pero este tipo está loco (no, ese es mi hermanito que se pone necio)
А? О, но этот парень сумасшедший (нет, это мой младший брат, который ведет себя глупо)
A'ight, I'm ready for that exclusive, King
Ладно, я готов к этому эксклюзиву, король
A'ight, here we go
Ладно, поехали
Ugh, ooh, that shit's dope
Фу, о-о-о, это дерьмо - наркотик
I like that (okay, that's enough, I can't show you no more, bye)
Мне это нравится (ладно, хватит, я больше ничего не могу тебе показать, пока)
Wait, wait, wait, what number track is in the album? (Nah, Playboy, I got no plans for that)
Подождите, подождите, подождите, какой номер трека в альбоме? (Нет, Плейбой, у меня нет никаких планов на этот счет)
Later! (Hello? Hello? Llámame el lunes)
Позже! (Алло? Привет? Лламаме эль лунес)





Авторы: Anthony Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.