Текст и перевод песни Romeo Santos feat. ROSALÍA - El Pañuelo

El Pañuelo

Mi cantar

Mi canto e' un lamento
Ay, porque estoy enamora'
Y no soy correspondi'a
Destroza' estoy por dentro

Un cigarrillo me acompaña al abismo
Igual que tú, no tengo suerte en el amor
Amar a ciegas te quita poder
Por el riesgo al corazón dañando sentimientos

Un lunes se marchó
A las 6:24, yo dormida, de mí no se despidió
Y hoy derramo cada lágrima en tu pecho
No eres él, pero quiero un beso

Te incito
A aliviarnos las penas y curarno' en la cama
Te admito
Baby, si haces que lo olvide, puede que vuelva mañana

Te aseguro
Mami, seré el pañuelo
Mata la angustia aquí en mi cuerpo
Papi, dame un consuelo
Seré la cura, quiero tu cuerpo

Uh-ah-ah-uh-ah
Escucha las palabras

'Pérame

No hubo un mensaje ni hubo una nota en la mesa
Ese cabrón solo dejó su poloche
Amar a ciegas te quita poder
Pero esta noche nos elevamos pa'l cielo

Te incito
A aliviarnos las penas y curarno' en la cama
Te admito
Baby, si haces que lo olvide, puede que vuelva mañana

Te aseguro
Mami, seré el pañuelo
Mata la angustia aquí en mi cuerpo
Papi, dame un consuelo
Seré la cura, quiero tu cuerpo

¿A ti te gusta mi bachata, amiguita?
Ajá
La ROSALÍA

Es evidente que pasamos por lo mismo
Pero nadie ha morío por amor
Esta noche ven, refúgiate en mis brazos
Desquítate con rabia pasional
No es casual que nos hayamos encontra'o
Come on

Te incito
A aliviarnos las penas y curarno' en la cama
Te admito
Baby, si haces que lo olvide, puede que vuelva mañana

Te aseguro
Mami, seré el pañuelo
Mata la angustia aquí en mi cuerpo
Papi, dame un consuelo
Seré la cura, quiero tu cuerpo

Vamo'

Платок

Моя песня

Мой напев — это плач
Ах, потому что я влюблен
И моя любовь безответна
Я разбит изнутри

Сигарета сопровождает меня в бездну
Как и у тебя, мне не везет в любви
Любить вслепую лишает тебя сил
Рискуя сердцем, раня чувства

В понедельник он ушел
В 6:24, я спала, он не попрощался
И сегодня я проливаю каждую слезу на твоей груди
Ты не он, но я хочу поцелуя

Я подстрекаю тебя
Утолить наши печали и исцелиться в постели
Признаюсь тебе
Детка, если ты поможешь мне забыть его, я могу вернуться завтра

Уверяю тебя
Малышка, я буду твоим платком
Убей тоску здесь, в моем теле
Красавчик, дай мне утешение
Я буду лекарством, я хочу твое тело

Ух-ах-ах-ух-ах
Слушай слова

Подожди меня

Не было ни сообщения, ни записки на столе
Этот козел оставил только свою рубашку
Любить вслепую лишает тебя сил
Но сегодня ночью мы взлетим до небес

Я подстрекаю тебя
Утолить наши печали и исцелиться в постели
Признаюсь тебе
Детка, если ты поможешь мне забыть его, я могу вернуться завтра

Уверяю тебя
Малышка, я буду твоим платком
Убей тоску здесь, в моем теле
Красавчик, дай мне утешение
Я буду лекарством, я хочу твое тело

Тебе нравится моя бачата, подруга?
Ага
ROSALÍA

Очевидно, что мы переживаем одно и то же
Но никто не умер от любви
Сегодня вечером приходи, укройся в моих объятиях
Дай волю своей страстной ярости
Не случайно мы встретились
Давай

Я подстрекаю тебя
Утолить наши печали и исцелиться в постели
Признаюсь тебе
Детка, если ты поможешь мне забыть его, я могу вернуться завтра

Уверяю тебя
Малышка, я буду твоим платком
Убей тоску здесь, в моем теле
Красавчик, дай мне утешение
Я буду лекарством, я хочу твое тело

Поехали