Текст и перевод песни Romeo Santos - Canalla
Y
sigue
El
Chaval
И
снова
El
Chaval
Con
el
chico
de
las
poesías
С
парнем,
пишущим
стихи
Hoy
voy
a
morir
de
un
amargue
Сегодня
я
умру
от
огорчения
Y
la
asesina,
eres
tú
И
убийца
— это
ты
Este
masoquismo
es
rentable
Этот
мазохизм
выгоден
Aunque
me
afecta
la
salud
Хотя
он
вредит
моему
здоровью
Me
hago
el
sordo
y
ciego
Я
притворяюсь
глухим
и
слепым
Sabiendo,
me
puede
ir
mejor
Зная,
что
мне
может
быть
лучше
Cuidadito
y
te
crees
que
eres
muy
sabia
Осторожно,
не
думай,
что
ты
такая
уж
умная
Amor
no
quita
conocimiento,
yo
sé
bien
quién
eres
tú
Любовь
не
отменяет
знания,
я
прекрасно
знаю,
кто
ты
Era
Была
Mala,
tú
eres
mala
Плохая,
ты
плохая
Así
me
gustas,
así
me
encantas
Мне
так
нравится,
ты
меня
так
очаровываешь
Malvada,
pero
estás
buena
Злая,
но
ты
хороша
No
me
importa
que
seas
una
canalla
Меня
не
волнует,
что
ты
негодяйка
Tú
me
enciendes
y
me
apagas
Ты
меня
зажигаешь
и
гасишь
Me
subes
a
la
cima
y
me
lanzas
Поднимаешь
на
вершину
и
сбрасываешь
Esa
vaina,
me
acorrala
Эта
штука
загоняет
меня
в
угол
Una
psicología
que
me
atrapa
Психология,
которая
меня
пленяет
Esa
maldita
guitarra
Эта
проклятая
гитара
You're
a
bad
girl
Ты
плохая
девчонка
But
I
like
it
Но
мне
это
нравится
Voy
a
permitir
tus
chantajes
Я
позволю
твой
шантаж
Aunque
resulten,
mi
perdición
Даже
если
это
станет
моей
погибелью
Tengo
una
paciencia
adaptable
У
меня
гибкое
терпение
Que
se
amolda
a
esta
situación
Которое
подстраивается
под
эту
ситуацию
Me
hago
el
sordo
y
ciego
Я
притворяюсь
глухим
и
слепым
Sabiendo,
me
puede
ir
mejor
Зная,
что
мне
может
быть
лучше
Cuidadito
y
te
crees
que
eres
muy
sabia
Осторожно,
не
думай,
что
ты
такая
уж
умная
Amor
no
quita
conocimiento
(yo
sé
bien
quién
eres
tú)
Любовь
не
отменяет
знания
(я
прекрасно
знаю,
кто
ты)
(Ah,
¿tú
cree'
que
yo
no
sé?)
(Ах,
ты
думаешь,
я
не
знаю?)
Mala,
tú
eres
mala
Плохая,
ты
плохая
Así
me
gustas,
así
me
encantas
Мне
так
нравится,
ты
меня
так
очаровываешь
Malvada,
pero
estás
buena
Злая,
но
ты
хороша
No
me
importa
que
seas
una
canalla
Меня
не
волнует,
что
ты
негодяйка
Tú
me
enciendes
y
me
apagas
Ты
меня
зажигаешь
и
гасишь
Me
subes
a
la
cima
y
me
lanzas
Поднимаешь
на
вершину
и
сбрасываешь
Esa
vaina,
me
acorrala
Эта
штука
загоняет
меня
в
угол
Una
psicología
que
me
atrapa
Психология,
которая
меня
пленяет
Dígame
Chaval
Скажи
мне,
Chaval
Pero
es
verdad,
que
es
mala
la
tipa
Но
правда,
что
эта
девушка
плохая
Mala,
tú
eres
mala
Плохая,
ты
плохая
Así
me
gustas,
así
me
encantas
Мне
так
нравится,
ты
меня
так
очаровываешь
Malvada,
pero
estás
buena
Злая,
но
ты
хороша
No
me
importa
que
seas
una
canalla
Меня
не
волнует,
что
ты
негодяйка
Tú
me
enciendes
y
me
apagas
Ты
меня
зажигаешь
и
гасишь
Me
subes
a
la
cima
y
me
lanzas
Поднимаешь
на
вершину
и
сбрасываешь
Esa
vaina,
me
acorrala
Эта
штука
загоняет
меня
в
угол
Una
psicología
que
me
atrapa
Психология,
которая
меня
пленяет
Sentimiento
Чувство
Don't
forget
Romeo
(Ah-ah)
Не
забывай
Romeo
(А-а)
Bitch
Стерва
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.