Текст и перевод песни Romeo Santos - Ileso

Ileso

Oye
No creo arrepentirme de los hechos
Jehova no se equivoca
Te me puso en el camino como prueba
Y tuve que aprender
Todo lo que brilla, no es porque sea oro
Tú no eres primavera
Fuiste un invierno, torbellino, tormenta
Pero sigo de pie
Yo firme, no me doblé
Salí ileso de tus vientos
Solo una ráfaga al momento
Que a mí no me pudo vencer
Vete al demonio mujer
Tras la tempestad, llega la calma
Mejor me quedo con tu hermana
Y la excusa es que no puedo ver
Trágame tierra
Y se soltó Teodoro
¿Y le gusta mi bachata, amiguita? ¿Ah?
Teodoro, nos fuimos lejos, lejos
Más allá de la bachata
Una bachata para las mamis, las mamis
Todo lo que brilla, no es porque sea oro
Tú no eres primavera
Fuiste un invierno, torbellino, tormenta
Pero sigo de pie
Yo firme no me doblé
Salí ileso de tus vientos
Solo una ráfaga al momento
Que a mí no me pudo vencer
Vete pal' diablo mujer
Tras la tempestad llega la calma
Mejor me quedo con tu hermana
Y la excusa es que no puedo ver
Así soy yo, de piedra y de hierro
A mí nadie me puede vencer
Así soy yo, de piedra y de hierro
A mí nadie me puede vencer
Yo salí intacto de tu infierno
El diluvio no me afectó
Hoy yo sigo invicto de tus juegos
Y tu hermana me besa mucho mejor
Así soy yo, de piedra y de hierro
A mí nadie me puede vencer
Teodoro, la hermana está buenísima
Y eso Romeo que usted no ha visto a la mamá
Esa es la que está buena de verdad
¿Y cómo así, Teito?
Tú me vas a relajar a mí

Ileso

Écoute
Je ne pense pas regretter mes actes
Jéhovah ne se trompe pas
Il t'a mis sur mon chemin comme un test
Et j'ai dû apprendre
Tout ce qui brille n'est pas de l'or
Tu n'es pas le printemps
Tu as été un hiver, un tourbillon, une tempête
Mais je suis toujours debout
Je suis ferme, je ne me suis pas plié
Je suis sorti indemne de tes vents
Juste une rafale à un moment donné
Qui n'a pas pu me vaincre
Va au diable femme
Après la tempête vient le calme
Je préfère rester avec ta sœur
Et l'excuse est que je ne peux pas voir
Avalez-moi terre
Et Teodoro s'est lâché
Et elle aime ma bachata, ma petite amie ? Ah ?
Teodoro, nous sommes partis loin, loin
Au-delà de la bachata
Une bachata pour les mamans, les mamans
Tout ce qui brille n'est pas de l'or
Tu n'es pas le printemps
Tu as été un hiver, un tourbillon, une tempête
Mais je suis toujours debout
Je suis ferme, je ne me suis pas plié
Je suis sorti indemne de tes vents
Juste une rafale à un moment donné
Qui n'a pas pu me vaincre
Va au diable femme
Après la tempête vient le calme
Je préfère rester avec ta sœur
Et l'excuse est que je ne peux pas voir
C'est comme ça que je suis, de pierre et de fer
Personne ne peut me vaincre
C'est comme ça que je suis, de pierre et de fer
Personne ne peut me vaincre
Je suis sorti intact de ton enfer
Le déluge ne m'a pas affecté
Aujourd'hui, je suis toujours invincible à tes jeux
Et ta sœur m'embrasse beaucoup mieux
C'est comme ça que je suis, de pierre et de fer
Personne ne peut me vaincre
Teodoro, la sœur est délicieuse
Et ça Romeo que vous n'avez pas vu la mère
C'est elle qui est vraiment bonne
Et comment donc, Teito ?
Tu vas me détendre