Текст и перевод песни Romeo Santos - Ay Bendito

Ay Bendito

Acho, mira a Romeo
Llorando dale canta

Lerolai lerolai vengo a rogar mujer
No me desampares capullito de mi amor
Búscame una brújula que voy sin dirección
Tú eres alimento eres aire en mi existir
Más que una costilla en conjunto, mi raquis

(¡Ay bendito!) Es tener hasta que mueres
Se acabaron los placeres, ya no puedo ni dormir
(¡Ay bendito!) Si es que me vas a abandonar
Dime que cuesta una alma justa
Para comprarte sentimientos

Y si yo me muero tú tienes la culpa
Desde hoy escógeme una lápida sepulcral
A mi entierro no, no me lleves flores
Ni des condolencias cuando tú fuiste la criminal

(¡Ay bendito!) Y ya verás has de llorar
Todas las noches yo regreso el fantasma a tu alcoba

Y desde la isla del encanto
En el cuatro, Alvin Medina
He's nasty!

(¡Ay bendito!) Es tener hasta que mueres
Se acabaron los placeres, ya no puedo ni dormir
(¡Ay bendito!) Si es que me vas a abandonar
Dime que cuesta una alma justa
Para comprarte sentimientos

Y si yo me muero tú tienes la culpa
Desde hoy escógeme una lápida sepulcral
A mi entierro no, no me lleves flores
Ni des condolencias cuando tú fuiste la criminal

(¡Ay bendito!) y ya verás has de llorar
Todas las noches yo regreso el fantasma a tu alcoba

Hea rayo, que sentimiento

(Lelolai lelolai) El no tenerte es mi calvario
(Lelolai lelolai) Si yo fallezco no será un mito
(Lelolai lelolai) Yo te molesto cada vez que estés durmiendo

Y si yo me muero tú tienes la culpa
Desde hoy escógeme una lápida sepulcral
A mi entierro no, no me lleves flores
Ni des condolencias cuando tú fuiste la criminal

No sé si suba al cielo o derecho al infierno
Pero si por ti muero
Acho prepárate nena
Que vuelvo

Ах, Благословенная

Ачо, смотри на Ромео
Плачет, давай, пой

Леролай леролай, пришел молить, женщина
Не покидай меня, бутон моей любви
Найди мне компас, я иду без направления
Ты – моя пища, ты – воздух в моем существовании
Больше, чем ребро, ты – весь мой позвоночник

(Ах, благословенная!) Это иметь до самой смерти
Кончились удовольствия, я даже спать не могу
(Ах, благословенная!) Если ты собираешься меня бросить
Скажи, сколько стоит праведная душа,
Чтобы купить твои чувства

И если я умру, ты будешь виновата
С сегодняшнего дня выбери мне надгробную плиту
На мои похороны не приноси цветов
И не выражай соболезнования, ведь ты – преступница

(Ах, благословенная!) И ты увидишь, ты будешь плакать
Каждую ночь я буду возвращаться призраком в твою спальню

И с острова очарования
На четверке, Элвин Медина
Он крут!

(Ах, благословенная!) Это иметь до самой смерти
Кончились удовольствия, я даже спать не могу
(Ах, благословенная!) Если ты собираешься меня бросить
Скажи, сколько стоит праведная душа,
Чтобы купить твои чувства

И если я умру, ты будешь виновата
С сегодняшнего дня выбери мне надгробную плиту
На мои похороны не приноси цветов
И не выражай соболезнования, ведь ты – преступница

(Ах, благословенная!) И ты увидишь, ты будешь плакать
Каждую ночь я буду возвращаться призраком в твою спальню

Ого, какие чувства

(Лелолай лелолай) Не иметь тебя – моя мука
(Лелолай лелолай) Если я умру, это не будет мифом
(Лелолай лелолай) Я буду беспокоить тебя каждый раз, когда ты будешь спать

И если я умру, ты будешь виновата
С сегодняшнего дня выбери мне надгробную плиту
На мои похороны не приноси цветов
И не выражай соболезнования, ведь ты – преступница

Не знаю, попаду ли я на небо или прямиком в ад
Но если я умру из-за тебя
Ачо, приготовься, детка
Я вернусь