Текст и перевод песни Romeo Santos - Inocente

Inocente

Señor Juez no soy un niño
Su señoría no soy cobarde
Lloro solo porque soy humano
Y mi inocencia peligra entre sus manos.
Atención todo el jurado
Nunca he jurado en vano
Por mi madrecita alguien
Mas dijo mentiras intentando hacerme daño.
Pero yo no he hecho nada.
Aquí hay pruebas contundentes de que ud
Si ha sido infiel.
OMG, he is guilty, he is guilty.
Hey her silencio, orden en la corte.
Sábado salí en la noche
Me pase con par de tragos
Pero no se como diablos
Hay fragancia en mi camisa
Y una mancha de pintalabios.
Juro decir solamente la verdad
Nada mas que la verdad, prometo.
Yo no soy culpable de lo que me acusan
No quiero perder su amor...
Inocente, en un juicio impotente
A punto de perder a la mujer que yo mas quiero
Por infamia de la gente.
Me declaro inocente
Un ingenuo decente
Que ha sentido tentaciones
Pero nunca la he engañado
Yo la amo ciegamente
Me declaro inocente.
Hey, escucha las palabras de Romeo.
Juro decir la verdad
Nada mas que la verdad
Yo no soy culpable de lo que me acusan
No quiero perder su amor.
Inocente, en un juicio impotente
A punto de perder a la mujer que yo mas quiero
Por infamia de la gente.
Me declaro inocente
Un ingenuo decente
Que ha sentido tentaciones
Pero nunca la he engañado
Yo la amo ciegamente
Me declaro inocente.
El que nada debe, nada teme, copy?
Let's go.
The king
Inocente, en un juicio impotente
A punto de perder a la mujer que yo mas quiero
Por infamia de la gente.
Me declaro inocente
Un ingenuo decente
Que ha sentido tentaciones
Pero nunca la he engañado
Yo la amo ciegamente
Me declaro inocente.

Невиновен

Господин судья, я не ребенок,
Ваша честь, я не трус,
Плачу только потому, что я человек,
И моя невиновность в ваших руках.
Внимание, присяжные,
Я никогда не клялся напрасно,
Клянусь своей матерью, кто-то
Солгал, пытаясь оклеветать меня.
Но я ничего не сделал.
Здесь есть неопровержимые доказательства того, что ты
Мне изменяла.
Боже мой, он виновен, он виновен.
Эй, тишина, порядок в зале суда.
В субботу я вышел вечером,
Выпил пару рюмок,
Но я не понимаю, как, черт возьми,
На моей рубашке женские духи
И след от помады.
Клянусь говорить только правду,
Только правду и ничего, кроме правды, обещаю.
Я не виновен в том, в чем меня обвиняют,
Я не хочу потерять твою любовь...
Невиновен, на беспомощном суде,
На грани потери любимой женщины
Из-за клеветы людей.
Я заявляю о своей невиновности,
Наивный и порядочный,
Который испытывал искушения,
Но никогда тебя не обманывал,
Я люблю тебя без памяти,
Я заявляю о своей невиновности.
Эй, послушай слова Ромео.
Клянусь говорить правду,
Только правду и ничего, кроме правды,
Я не виновен в том, в чем меня обвиняют,
Я не хочу потерять твою любовь.
Невиновен, на беспомощном суде,
На грани потери любимой женщины
Из-за клеветы людей.
Я заявляю о своей невиновности,
Наивный и порядочный,
Который испытывал искушения,
Но никогда тебя не обманывал,
Я люблю тебя без памяти,
Я заявляю о своей невиновности.
Кто ничего не должен, ничего не боится, понятно?
Поехали.
Король
Невиновен, на беспомощном суде,
На грани потери любимой женщины
Из-за клеветы людей.
Я заявляю о своей невиновности,
Наивный и порядочный,
Который испытывал искушения,
Но никогда тебя не обманывал,
Я люблю тебя без памяти,
Я заявляю о своей невиновности.