Romeo Santos - Odio - Live From MetLife Stadium - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romeo Santos - Odio - Live From MetLife Stadium




Odio - Live From MetLife Stadium
Ненависть - Живое выступление на стадионе MetLife
Yeah
Да
Envy
Зависть
Is a sign of admiration
Это признак восхищения
Hate
Ненависть
Is the epitome of destruction
Это воплощение разрушения
Tal parece
Похоже
Que mi amor crece y crece
Что моя любовь растет и растет
Pero desvaneces
А ты исчезаешь
Y me ofreces tu amistad
И предлагаешь мне дружбу
Sin otra excepción
Без исключений
Se que hay otro hombre
Знаю, что есть другой человек
Que ha logrado lo que yo jamás a ti te di
Который добился того, что я никогда не мог тебе дать
Un hogar
Дом
Una familia
Семью
Un buen porvenir
Хорошее будущее
Perdón por hacerte daño
Прости, что сделал тебе больно
Y por ti
И ради тебя
Vivo aniquilado en el despecho
Я живу в уничтоженном горем состоянии
Reprimido
Подавленном
Ardiendo por los celos
Сгорающем от ревности
Lo odio
Я ненавижу его
Aunque él te haga feliz
Хотя он делает тебя счастливой
A mi
Меня
Nada me intimida
Ничто не пугает
Pero entiendo
Но я понимаю
Que él gano la guerra hace tiempo
Что он выиграл войну давным-давно
Y se me olvida que ya te perdí
И я забываю, что уже потерял тебя
Celo sus besos
Я ревную к его поцелуям
Sobre tu cuerpo
На твоем теле
La envidia se apodera
Зависть овладевает мною
Así de
Так же, как и мной
Y te quiero aquí
И я хочу тебя здесь
Odio ese hombre
Я ненавижу этого человека
Porque está a tu lado
Потому что он рядом с тобой
Perdí tu amor
Я потерял твою любовь
Soy un pobre diablo
Я жалкий неудачник
Sin tu amor yo no soy nada (nada)
Без твоей любви я ничто (ничто)
Y por ti
И ради тебя
Vivo aniquilado en el despecho
Я живу в уничтоженном горем состоянии
Reprimido
Подавленном
Ardiendo por los celos
Сгорающем от ревности
Lo odio
Я ненавижу его
Aunque él te haga feliz
Хотя он делает тебя счастливой
A mi
Меня
Nada me intimida
Ничто не пугает
Pero entiendo
Но я понимаю
Que él gano la guerra hace tiempo
Что он выиграл войну давным-давно
Y se me olvida que ya te perdí
И я забываю, что уже потерял тебя





Авторы: Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Richard Preston Jr Butler, Anthony Santos, Eric Donnell Ii Goudy, Earl Joseph Hood, Dwayne Sirvestor Nesmith, Karen Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.