Romeo - It's All Gravy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romeo - It's All Gravy




It's All Gravy
Сплошные плюсы
Remember this...
Запомни это...
Romeo... Christina Milian...
Ромео... Кристина Милиан...
I remember when, when, when,
Я помню, как, как, как,
Yo, let me turn back time on Big Ben,
Эй, давай поверну время вспять на Биг-Бене,
Let me tell you about the story from start to end,
Позволь рассказать тебе историю от начала до конца,
Release the ink from my ballpoint pen,
Выпущу чернила из моей шариковой ручки,
When it touches the page,
Когда они коснутся страницы,
It records the message that I send,
Они запишут послание, которое я отправляю,
Are you listening,
Ты слушаешь?
Let me tell you about my first and only christening,
Позволь рассказать тебе о моем первом и единственном крещении,
My eyes all glistening, with the innocence of a blank page,
Мои глаза блестят, с невинностью чистого листа,
Life is like a blank page,
Жизнь как чистый лист,
Enjoy the beef, the strife, the rage,
Наслаждайся говядиной, борьбой, яростью,
Wait... let me turn the page...
Подожди... позволь перевернуть страницу...
And continue to verbally burn the page,
И продолжать устно сжигать страницу,
With fire flows that are capable of burning down the stage
С огненными потоками, способными сжечь сцену.
Chorus:
Припев:
Remember when we used to say, you know its gonna be this way
Помнишь, мы говорили, знаешь, так и будет.
From lemonade to alize, now its all gravy.
От лимонада до богатства, теперь всё просто.
Remember when we used to say, you know its gonna be this way
Помнишь, мы говорили, знаешь, так и будет.
From lemonade to alize, now its all gravy, baby...
От лимонада до богатства, теперь всё просто, детка...
Back in my school days, they was the cool days,
В мои школьные дни, это были классные дни,
School was the good old days now,
Школа была старыми добрыми временами,
I tend to leave my teachers amazed they
Я, как правило, оставлял своих учителей пораженными, они
Never knew my hard work paved the way,
Никогда не знали, что мой тяжелый труд проложил путь,
When I talk about back in the days,
Когда я говорю о былых временах,
The hard life, everything will be all gravy,
Тяжелой жизни, всё будет просто,
If I play my cards right, thats right,
Если я правильно разыграю свои карты, именно так,
Mother said keep close friends tight,
Мама говорила, держи близких друзей рядом,
Keep enemies in the distance, in the night,
Держи врагов на расстоянии, во тьме,
Wait... let me turn the page...
Подожди... позволь перевернуть страницу...
And continue to verbally burn the page,
И продолжать устно сжигать страницу,
With fire flows that are capable of burning down the stage
С огненными потоками, способными сжечь сцену.
Chorus
Припев
Boy you told me not to worry
Любимый, ты говорил мне не волноваться,
'Cause it's gonna be all gravy,
Потому что всё будет просто,
Boy you told me not to worry
Любимый, ты говорил мне не волноваться,
'Cause it's gonna be all gravy baby (x 2)
Потому что всё будет просто, детка (x 2)
Chorus x 2
Припев x 2
The more money you make, the more money you make,
Чем больше денег ты зарабатываешь, тем больше денег ты зарабатываешь,
Its all gravy,
Всё просто,
The more money you make, the more money you make,
Чем больше денег ты зарабатываешь, тем больше денег ты зарабатываешь,
Now its all gravy baby.
Теперь всё просто, детка.





Авторы: Robinson Kirk S, Eriksen Mikkel Storleer, Hermansen Tor Erik, Morales Mark, Robinson Nathaniel V, Rooney Mark, Rustan Hallgeir, Dawkins Marvin Fabian, Russell Roger Renford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.