Romero - Rosen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Romero - Rosen




Rosen
Roses
Rosen sind rot, wir beide sind blau
Les roses sont rouges, nous sommes bleus tous les deux
Die Lichter sind bunt, die Stadt sie ist grau
Les lumières sont multicolores, la ville est grise
Shawty zickt rum, deshalb lacht sie auch kaum
Shawty fait des histoires, c'est pourquoi elle ne rit guère
Doch nicht schlimm, denn dann, wenn sie tanzt, blüht sie auf
Mais ce n'est pas grave, car quand elle danse, elle s'épanouit
Du warst nie mein Shawty, trotzdem mach ich mit dir bis zur Midnight Party
Tu n'as jamais été ma shawty, pourtant je fais la fête avec toi jusqu'à minuit
Sie trägt Air Force, aber ist kein Stanni
Elle porte des Air Force, mais ce n'est pas une fanatique
Ich bin am Posen, sie fühlt es gar nicht
Je prends la pose, elle ne le sent même pas
Denn sie will Rosen und nicht mein Money
Car elle veut des roses et non mon argent
Strange Blicke um uns rum
Regards étranges autour de nous
Wir sehn's, doch geben uns Dumm-Dumm
On le voit, mais on fait comme si de rien n'était
Mit den anderen war ich immer in Restaurants
Avec les autres, j'étais toujours au restaurant
Aber Babe, mit dir ess ich Yum-Yum
Mais bébé, avec toi, je mange du Yum-Yum
Sie hat Kopfficks, ist im achten Semester
Elle a des coups de tête, elle est en huitième semestre
Doch das ist kein Problem, ich mach ihr den Bachelor, denn
Mais ce n'est pas un problème, je lui fais sa licence, car
Rosen sind rot, wir beide sind blau
Les roses sont rouges, nous sommes bleus tous les deux
Die Lichter sind bunt, die Stadt sie ist grau
Les lumières sont multicolores, la ville est grise
Shawty zickt rum, deshalb lacht sie auch kaum
Shawty fait des histoires, c'est pourquoi elle ne rit guère
Doch nicht schlimm, denn dann, wenn sie tanzt, blüht sie auf
Mais ce n'est pas grave, car quand elle danse, elle s'épanouit
Rosen sind rot, wir beide sind blau
Les roses sont rouges, nous sommes bleus tous les deux
Die Lichter sind bunt, die Stadt sie ist grau
Les lumières sont multicolores, la ville est grise
Shawty zickt rum, deshalb lacht sie auch kaum
Shawty fait des histoires, c'est pourquoi elle ne rit guère
Doch nicht schlimm, denn dann, wenn sie tanzt, blüht sie auf
Mais ce n'est pas grave, car quand elle danse, elle s'épanouit
Rosen sind rot, Veilchen sind blau
Les roses sont rouges, les violettes sont bleues
Cop ihr 'ne Purse, weil das hat sie gebraucht
Je lui achète un sac à main, parce qu'elle en avait besoin
Nachbarn am Klopfen, ich mach ihn'n nicht auf
Les voisins frappent à la porte, je ne leur ouvre pas
Herzen am Pochen, die Nacht wird noch laut
Les cœurs battent fort, la nuit va être bruyante
Test meine Hemmschwelle, gib mir die Jack
Teste mes limites, passe-moi la veste
Ich film eine Story und lad sie auf Snap
Je filme une story et je la poste sur Snap
Dein Ex, er schiebt Filme, bis morgens um sechs
Ton ex regarde des films jusqu'à six heures du matin
Ich dachte, der wüsste schon, dass wir uns kenn'n (oh shit)
Je pensais qu'il savait déjà qu'on se connaissait (oh merde)
Sie hat Kopfficks, ist im achten Semester
Elle a des coups de tête, elle est en huitième semestre
Doch das ist kein Problem, ich mach ihr den Bachelor, denn
Mais ce n'est pas un problème, je lui fais sa licence, car
Rosen sind rot, wir beide sind blau
Les roses sont rouges, nous sommes bleus tous les deux
Die Lichter sind bunt, die Stadt sie ist grau
Les lumières sont multicolores, la ville est grise
Shawty zickt rum, deshalb lacht sie auch kaum
Shawty fait des histoires, c'est pourquoi elle ne rit guère
Doch nicht schlimm, denn dann, wenn sie tanzt, blüht sie auf
Mais ce n'est pas grave, car quand elle danse, elle s'épanouit
Rosen sind rot, wir beide sind blau
Les roses sont rouges, nous sommes bleus tous les deux
Die Lichter sind bunt, die Stadt sie ist grau
Les lumières sont multicolores, la ville est grise
Shawty zickt rum, deshalb lacht sie auch kaum
Shawty fait des histoires, c'est pourquoi elle ne rit guère
Doch nicht schlimm, denn dann, wenn sie tanzt, blüht sie auf
Mais ce n'est pas grave, car quand elle danse, elle s'épanouit





Авторы: Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.