Godless - Romero перевод на русский

Godless

You know that you're alive
But your heart is failing
For so long you've been asleep
But your eyes are open

As your soul clings to the ashes, of this life
Know that this is what it's like, to be alive
When you are living, to die

To your hands you fell
To your feet you stand
How long did you lie awake?
How long did your heart break?

Without you, this world held nothing
Without you, this world held nothing
Without you, this world held nothing
Without you, this world held nothing

Yet I went without you
Help me recall
The way you etched love upon this heart
And forgiveness upon these arms
God... God save me

You overtook me, with who you are
Refine this heart by your love, your hands

Make in your image, a man who will be after your heart

Безбожник

Ты знаешь, что ты жива,
Но твое сердце умирает.
Так долго ты спала,
Но твои глаза открыты.

Пока твоя душа цепляется за пепел этой жизни,
Знай, что это и значит — жить,
Когда ты живешь, чтобы умереть.

К своим рукам ты пала,
На ноги встала.
Как долго ты лежала без сна?
Как долго твое сердце было разбито?

Без тебя в этом мире не было ничего,
Без тебя в этом мире не было ничего,
Без тебя в этом мире не было ничего,
Без тебя в этом мире не было ничего.

И все же я жил без тебя.
Помоги мне вспомнить,
Как ты высекла любовь на этом сердце
И прощение на этих руках.
Боже… Боже, спаси меня.

Ты покорила меня тем, кто ты есть.
Очисти это сердце своей любовью, своими руками.

Создай по своему образу человека, который будет жить по зову твоего сердца.