Romero feat. Nasir Catriel - Baila - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Romero feat. Nasir Catriel - Baila




Baila
Baila
La miro bailando y
Je la regarde danser et
Ni se entera como
Elle ne réalise pas comment
Miran las estrellas cuando
Les étoiles regardent quand
Gira con el mundo
Elle tourne avec le monde
Debería explicárselo
Je devrais lui expliquer
Aunque sea por un segundo
Même pour une seconde
Solo para que entienda
Juste pour qu'elle comprenne
Porque es que me deja mudo
Pourquoi elle me laisse muet
Ella dice veni acompañame
Elle dit viens, accompagne-moi
Y yo que casi nunca bailo
Et moi qui danse presque jamais
Menos si no estoy borracho
Surtout si je ne suis pas ivre
Pero enseñame
Mais apprends-moi
Que me aprendo sin ensayo
Je l'apprends sans répétition
Pero enseñame que
Mais apprends-moi que
Por vos la sea flasho
Pour toi, je deviens fou
Nos conocimos en
On s'est rencontrés en
Febrero mantengo el calo
Février, je garde la chaleur
Le invito un trago paque
Je lui offre un verre pour qu'elle
Tome algo que no sea sol
Prende quelque chose qui ne soit pas le soleil
Si bailo ella me mira y
Si je danse, elle me regarde et
Nota que yo la estoy viendo doble
Remarqué que je la regarde en double
Y ese doble se me nota cuando digo que
Et ce double se voit quand je dis que
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Nena move ese cuerpo
Ma chérie, bouge ce corps
Que se gasten las Air Max
Que les Air Max s'usent
Toma, toma, toma
Prends, prends, prends
Aprieta la botella y
Serre la bouteille et
Yo le prometo que hay más
Je te promets qu'il y en a plus
Mientras bailas bailas bailas
Pendant que tu danses, tu danses, tu danses
Estas tan linda
Tu es si belle
Me comería tu boca
Je mangerais ta bouche
Si me decís que siga
Si tu me dis de continuer
Y aunque estés re loca
Et même si tu es folle
No me quitas la vista
Tu ne me retires pas les yeux de dessus
Mientras bailas bailas bailas
Pendant que tu danses, tu danses, tu danses
No me quitas la vista
Tu ne me retires pas les yeux de dessus
Todas las estrellas
Toutes les étoiles
Quieren estar a tu lado
Veulent être à tes côtés
Y yo no soy el único
Et je ne suis pas le seul
Me siento enamorado
Je me sens amoureux
Tus ojos marrones
Tes yeux marrons
Se contrastan con el sol
Contrastent avec le soleil
Formando un agujero negro
Formant un trou noir
Que me absorbe la razón
Qui absorbe ma raison
Mami nunca pares
Maman, ne t'arrête jamais
Me siento hipnotizado
Je me sens hypnotisé
Quiero encontrar la forma
Je veux trouver le moyen
De llegar hasta tu lado
D'arriver à tes côtés
Te tiro un chamuyo
Je te fais un compliment
Me miras de costado
Tu me regardes du coin de l'œil
Se apaga el barullo y me dice que
Le bruit s'éteint et elle me dit que
Si fuéramos lo que fuimos y
Si nous étions ce que nous étions et
Si hiciéramos lo que hicimos y
Si nous faisions ce que nous avons fait et
Que el mundo sea testigo
Que le monde soit témoin
De lo bien que nos desvestimos
De la façon dont nous nous déshabillons
Mientras bailas bailas bailas
Pendant que tu danses, tu danses, tu danses
Nena move ese cuerpo
Ma chérie, bouge ce corps
Se nos eleva el alma
Notre âme s'élève
Toma toma toma
Prends, prends, prends
Me toma de la mano
Elle me prend la main
Y yo flasheo que hay más
Et je me dis qu'il y en a plus
Mientras bailas bailas bailas
Pendant que tu danses, tu danses, tu danses
Estas tan linda
Tu es si belle
Me comería tu boca
Je mangerais ta bouche
Si me decís que siga
Si tu me dis de continuer
Y aunque estés re loca
Et même si tu es folle
No me quitas la vista
Tu ne me retires pas les yeux de dessus
Mientras bailas bailas bailas
Pendant que tu danses, tu danses, tu danses
No me quitas la vista
Tu ne me retires pas les yeux de dessus





Авторы: Milton Lavallen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.