One - Romeu перевод на французский

One

Mother, Mother
I look around and all I see
Mother, mother
Brothers, sisters, just like me

Mother, Mother
And I see hate, I see fear
Mother, mother
The words of love I wanna hear

I hurt a man and then again
There are things you can't explain
How could I feel his pain?
How could I feel his pain?

And I know this ain't a game
Can we all stop with the blame?
One life, we're the same
One life, we're the same

My true self I become
More loving through what I've done
A better man for my son
A better man for my son

We're One, We're One
We are One
We're One, We're One
We are One

Mother, Mother
I'm working on a better me
Mother, Mother
Trying hard for us to see

Mother, Mother
Dirty hands can still grow love
Mother, Mother
And hope can lift us up above

I hurt a man and then again
There are things you can't explain
How could I feel his pain?
How can I feel his pain?

And I know this ain't a game
Can we all stop with the blame?
One life, we're the same
One life, we're the same

My true self I become
More loving through what I've done
A better man for my son
A better man for my son

We're One, We're One
We are One
We're One, We're One
We are One
We're One, We're One
We are One

Rise up, stand up
Rise up, stand up
Rise up, stand up
Rise up, stand up

Raise your hands, raise your hands
Raise you hands up to in the air
Raise your hands, raise your hands
Like you came to love and understand

Raise your hands, raise your hands
Raise you hands up to in the air
Raise your hands, raise your hands
Like you came to love and understand

Raise your hands, raise your hands
Raise you hands up to in the air
Raise your hands, raise your hands
Like you came to love and understand

We're One, We're One
We are One
We're One, We're One
We are One

Un

Maman, Maman
Je regarde autour de moi et tout ce que je vois
Maman, maman
Des frères, des sœurs, comme moi

Maman, Maman
Et je vois la haine, je vois la peur
Maman, maman
Les mots d'amour que je veux entendre

J'ai fait du mal à un homme et encore
Il y a des choses que tu ne peux pas expliquer
Comment pourrais-je sentir sa douleur?
Comment pourrais-je sentir sa douleur?

Et je sais que ce n'est pas un jeu
Peut-on tous arrêter de blâmer?
Une vie, nous sommes les mêmes
Une vie, nous sommes les mêmes

Mon vrai moi, je deviens
Plus aimant à travers ce que j'ai fait
Un meilleur homme pour mon fils
Un meilleur homme pour mon fils

Nous sommes Un, Nous sommes Un
Nous sommes Un
Nous sommes Un, Nous sommes Un
Nous sommes Un

Maman, Maman
Je travaille sur un meilleur moi
Maman, Maman
J'essaie dur pour que nous le voyions

Maman, Maman
Des mains sales peuvent encore faire pousser l'amour
Maman, Maman
Et l'espoir peut nous élever au-dessus

J'ai fait du mal à un homme et encore
Il y a des choses que tu ne peux pas expliquer
Comment pourrais-je sentir sa douleur?
Comment puis-je sentir sa douleur?

Et je sais que ce n'est pas un jeu
Peut-on tous arrêter de blâmer?
Une vie, nous sommes les mêmes
Une vie, nous sommes les mêmes

Mon vrai moi, je deviens
Plus aimant à travers ce que j'ai fait
Un meilleur homme pour mon fils
Un meilleur homme pour mon fils

Nous sommes Un, Nous sommes Un
Nous sommes Un
Nous sommes Un, Nous sommes Un
Nous sommes Un
Nous sommes Un, Nous sommes Un
Nous sommes Un

Lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi

Lève les mains, lève les mains
Lève les mains en l'air
Lève les mains, lève les mains
Comme si tu venais d'aimer et de comprendre

Lève les mains, lève les mains
Lève les mains en l'air
Lève les mains, lève les mains
Comme si tu venais d'aimer et de comprendre

Lève les mains, lève les mains
Lève les mains en l'air
Lève les mains, lève les mains
Comme si tu venais d'aimer et de comprendre

Nous sommes Un, Nous sommes Un
Nous sommes Un
Nous sommes Un, Nous sommes Un
Nous sommes Un