Текст и перевод песни Romim Mata feat. Gabriel Diniz - Vale Recaída (feat. Gabriel Diniz) [Ao Vivo]

Vale Recaída (feat. Gabriel Diniz) [Ao Vivo]

Ei, você me prometeu que ia dá tudo certo
Mas nada ficou bem depois que a gente terminou
E hoje no meu peito só mora a saudade

Pois é, quem é que vai falar da toalha na cama
E me prender em casa no fim de semana
Amor, tô com saudade de te ver dormir perto de mim
Queria te esquecer, mas o meu coração não tá afim

Eu podia tá procurando um novo amor
Eu podia tá me afogando na bebida
Tantos por aí querendo um "vale night"
E eu um "vale recaída"

Eu podia tá procurando um novo amor
Eu podia tá me afogando na bebida
Tantos por aí querendo um "vale night"
E eu um "vale recaída"

Pois é, quem é que vai falar da toalha na cama
E me prender em casa no fim de semana
Amor, tô com saudade de te ver dormir perto de mim
Eu queria te esquecer, mas o meu coração não tá afim

Eu podia tá procurando um novo amor
Eu podia tá me afogando na bebida
Tantos por aí querendo um "vale night"
E eu um "vale recaída"

Eu podia tá procurando um novo amor
Eu podia tá me acabando na bebida
Tantos por aí querendo um "vale night"
E eu um "vale recaída"

Recession Relief (feat. Gabriel Diniz) [Live]

Hey, you promised me that everything would be fine
But nothing was right after we broke up
And today, in my chest, only longing resides

Because, who will talk about the towel on the bed?
And keep me home on the weekend?
Love, I miss seeing you sleep next to me
I wanted to forget you, but my heart is not in the mood

I could be looking for a new love
I could be drowning myself in drink
So many out there want a "casual fling"
And I want a "relapse voucher"

I could be looking for a new love
I could be drowning myself in drink
So many out there want a "casual fling"
And I want a "relapse voucher"

Because, who will talk about the towel on the bed?
And keep me home on the weekend?
Love, I miss seeing you sleep next to me
I wanted to forget you, but my heart is not in the mood

I could be looking for a new love
I could be drowning myself in drink
So many out there want a "casual fling"
And I want a "relapse voucher"

I could be looking for a new love
I could be going to pieces from drink
So many out there want a "casual fling"
And I want a "relapse voucher"