Romim Mata - Tá Tudo Errado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Romim Mata - Tá Tudo Errado




Tá Tudo Errado
Everything is Wrong
tudo errado
Everything is wrong
Não era pra eu beber mas hoje eu bebendo
I wasn't supposed to drink but today I'm drinking
Não era pra sofrer mas hoje eu sofrendo
I wasn't supposed to suffer but today I'm suffering
tudo ao contrário do que eu planejei
Everything is the opposite of what I planned
Era pra ser uma vez
It was supposed to be a one-time thing
Mas vacilei, não segui o plano
But I slipped up, I didn't follow the plan
Me viciei, acabei me apaixonando
I got addicted, I ended up falling in love
E agora o quê que eu faço pra te convencer?
And now what do I do to convince you?
Pra largar essa vida
To give up this life
Deixar suas amiga, pra ficar comigo
Leave your friends, to be with me
De segunda a domingo
From Monday to Sunday
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Thirty days of the month, don't complain, it's your fault
Ninguém faz gostoso como você fez.
No one does it as good as you did.
Pra largar essa vida
To give up this life
Deixar suas amigas, pra ficar comigo
Leave your friends, to be with me
De segunda a domingo
From Monday to Sunday
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Thirty days of the month, don't complain, it's your fault
Ninguém faz gostoso como você fez.
No one does it as good as you did.
Era pra ser uma vez
It was supposed to be a one-time thing
Mas vacilei, não segui o plano
But I slipped up, I didn't follow the plan
Me viciei, acabei me apaixonando
I got addicted, I ended up falling in love
E agora o quê que eu faço pra te convencer?
And now what do I do to convince you?
Pra largar essa vida
To give up this life
Deixar suas amigas, pra ficar comigo
Leave your friends, to be with me
De segunda a domingo
From Monday to Sunday
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Thirty days of the month, don't complain, it's your fault
Ninguém faz gostoso como você fez.
No one does it as good as you did.
Pra largar essa vida
To give up this life
Deixar suas amigas, pra ficar comigo
Leave your friends, to be with me
De segunda a domingo
From Monday to Sunday
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Thirty days of the month, don't complain, it's your fault
Ninguém faz gostoso como você fez.
No one does it as good as you did.
E tudo errado
And everything is wrong
Não era beber, mas hoje eu bebendo
I wasn't supposed to be drinking, but today I'm drinking
Não era pra sofrer, mas hoje eu sofrendo
I wasn't supposed to be suffering, but today I'm suffering
tudo ao contrário do que eu planejei.
Everything is the opposite of what I planned.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.