Текст и перевод песни Romina Falconi feat. Immanuel Casto - Eyeliner

Eyeliner

Baby dimmi hai mai,
Baby mai morso la notte?
Con chi è come me, un uomo prima o poi.

Baby sono io,
A correggere la sorte.
Vuoi vedere la mia, mmh spontaneità.

Ma il mio gioco dura poco,
Come il whisky al primo sorso.
Metti in bocca e va,
Fingi che ti piaccia già.

Tutto sembra meno vivo
Quando mostro il distintivo.
Se sei morto già,
Cosa mai sarà.

Tu mi puoi, distruggere
Ma resta l′eyeliner, eyeliner.

Tu mi puoi, offendere
Resta solo eyeliner, eyeliner.

Tutti i non dormienti
Son bagnati dal rancore
Delle stelle cadenti,
Che fanno affari nelle strade
Quelle offese da
Figlioletti di puttana
Non le scopi mai
Ma non le scordi mai.

Ma il mio gioco dura poco,
Come il whisky al primo sorso.
Metti in bocca e va,
Fingi che ti piaccia già.

Tutto sembra meno vivo
Quando mostro il distintivo.
Se sei morto già,
Cosa mai sarà.

Tu mi puoi, distruggere
Ma resta l'eyeliner, eyeliner.

Tu mi puoi, offendere
Resta solo eyeliner, eyeliner.

Mi puoi, distruggere
Ma resta l′eyeliner, eyeliner.

Mi puoi, offendere
Resta solo eyeliner, eyeliner.

Eyeliner

Baby, tell me have I ever,
Baby, have I ever bitten the night?
With someone like me, a man sooner or later.

Baby, I am the one,
To correct fate.
You want to see my, mmh spontaneity.

But my game doesn't last long,
Like whisky at first sip.
You put it in your mouth and it goes down,
Pretend you already like it.

Everything seems less alive
When I show the badge.
If you're already dead,
What will ever be.

You can destroy me
But there's still eyeliner, eyeliner.

You can offend me
There's only eyeliner, eyeliner.

All the insomniacs
Are soaked with the rancor
Of falling stars,
Who do business in the streets
Those offended by
Sons of bitches,
You never fuck them,
But you never forget them.

But my game doesn't last long,
Like whisky at first sip.
You put it in your mouth and it goes down,
Pretend you already like it.

Everything seems less alive
When I show the badge.
If you're already dead,
What will ever be.

You can destroy me
But there's eyeliner left, eyeliner.

You can offend me
There's only eyeliner left, eyeliner.

You can destroy me
But there's eyeliner left, eyeliner.

You can offend me
There's only eyeliner left, eyeliner.