Romina Falconi - Sei Mejo Te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romina Falconi - Sei Mejo Te




Sei Mejo Te
Ты лучше всех
Ao Robé, ma che gli devo dire a uno che mi critica su tutto
Ой, Робэ, ну что мне сказать тому, кто меня во всем критикует?
E che non gli va mai bene un cazzo?
Кому вечно ничего не нравится?
Romì, e che gli vuoi dire a uno così?
Роми, а что ты хочешь сказать такому человеку?
Lo guardi in faccia e gli dici "Eh allora sei mejo te"
Смотришь ему в лицо и говоришь: "Ну тогда ты лучше всех"
Hai presente quelli che sanno tutto e sono meglio di tutti, tutti?
Знаешь таких, которые всё знают и лучше всех, абсолютно всех?
Se li critichi come fanno loro poi diventano matti
Если их покритикуешь, как они это делают, то они сразу с ума сходят.
C'è chi finge una vita perfetta e ha gli occhi pieni di luce, luce
Есть такие, кто притворяется, что у них идеальная жизнь, и глаза светятся, светятся.
Ed invece io c'ho gli occhi di Cristo anche se sono felice
А у меня глаза, как у Христа, даже когда я счастлива.
Ti vedo arrogante a distruggere tutti
Вижу, какой ты высокомерный, всех уничтожаешь.
Tu che ci prendi, campione
Ты, конечно, прав, чемпион.
Ma che vita piena, l'invidia ti uccide
Вот это насыщенная жизнь, зависть тебя съедает.
Tu che ci cogli, coglione
Ты, конечно, умен, болван.
Sei mejo te, sei mejo te, sei mejo te
Ты лучше всех, ты лучше всех, ты лучше всех.
Sei il numero uno, uguale a nessuno, chissà perché
Ты номер один, ни на кого не похож, интересно почему.
Sei mejo te, sei mejo te, fatte vedé
Ты лучше всех, ты лучше всех, покажись.
Io alzo le mani, ti alzo le mani, sei mejo te
Я поднимаю руки, сдаюсь перед тобой, ты лучше всех.
È gentile il passivo aggressivo, ma t'ha ucciso tre volte, volte
Пассивно-агрессивный такой вежливый, но уже три раза тебя убил, убил.
Preferisco uno tosto e cattivo con un mazzo di cozze
Я предпочитаю грубого и злого с кучей недостатков.
Ai suoi tempi tutto era perfetto e tu non vali nulla, nulla
В его времена всё было идеально, а ты ничего не стоишь, ничего.
A chi è nato prima della gallina, su, levateje i social
Тем, кто родился раньше курицы, заберите у них соцсети.
Ti vedo arrogante a distruggere tutti
Вижу, какой ты высокомерный, всех уничтожаешь.
Tu che ci prendi, campione
Ты, конечно, прав, чемпион.
E c'hai solo l'ego che è smisurato
И только эго у тебя безмерное.
Tu che ci cogli, coglione
Ты, конечно, умен, болван.
Sei mejo te, sei mejo te, sei mejo te
Ты лучше всех, ты лучше всех, ты лучше всех.
Sei il numero uno, uguale a nessuno, chissà perché
Ты номер один, ни на кого не похож, интересно почему.
Sei mejo te, sei mejo te, fatte vedé
Ты лучше всех, ты лучше всех, покажись.
Io alzo le mani, ti alzo le mani, sei mejo te
Я поднимаю руки, сдаюсь перед тобой, ты лучше всех.





Авторы: Francesco Catitti, Romina Falconi, Stefano Maggiore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.