Romina Falconi - Un Filo d'Odio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romina Falconi - Un Filo d'Odio




Odio...
Ненависть...
Con te non gioco più
Я больше не играю с тобой.
Va bene che l′amore
Хорошо, что любовь
Non si deve dire
Вы не должны говорить
Ti spoglio e poi ti chiedo
Я разденусь, а потом спрошу
A che serve litigare
Зачем ссориться
All'odio...
За ненависть...
Non ci si abitua mai
Вы никогда не привыкнете
Ti sento il corpo forte
Я чувствую твое тело сильным
Non so più chi sono
Я больше не знаю, кто я
Mi concedo e vengo
Я соглашаюсь и прихожу
Come un richiamo
Как напоминание
Mi vedo addosso a te
Я смотрю на тебя
Ti diverti tu
Ты развлекаешься
A vedermi impazzire
Видеть, как я схожу с ума
E ti possiedo
И я владею тобой
Su un filo d′odio
На нитке ненависти
Se ti abbandono
Если я оставлю тебя
Mi manca il tuo corpo e
Я скучаю по твоему телу и
Come ci giocavo
Как я там играл
Come finire nel preludio
Как закончить в прелюдии
So amarti con un filo d'odio
Я могу любить тебя с ненавистью
Odio...
Ненависть...
E quei pensieri umidi
И эти влажные мысли
Non di quei ricordi indecenti
Не из тех неприличных воспоминаний
Che chiunque merita
Что каждый заслуживает
Ti vedo assomigliarmi
Я вижу, что ты похож на меня
Ed è la mia trappola
И это моя ловушка
Vieni qui
Иди сюда.
Che si può fare solo
Что вы можете сделать только
Da vicino
Вблизи
Scapperò da delinquente
Я убегу как бандит
Così mi odierai per sempre
Так ты возненавидишь меня навсегда
Per ora voglio solo
Пока я просто хочу
Le tue mani magiche
Ваши волшебные руки
Mi vedo addosso a te
Я смотрю на тебя
Ti diverti tu
Ты развлекаешься
A vedermi fuggure
Видеть меня беглецом
E te lo grido
И я кричу тебе
Con un filo d'odio
С ненавистью
Se ti abbandono
Если я оставлю тебя
Mi manca il tuo corpo e
Я скучаю по твоему телу и
Come ci giocavo
Как я там играл
Così ti bacio e mi congedo
Так что я целУю тебя и отпускаю
Ti lascio con un filo d′odio
Я оставлю тебя с ненавистью





Авторы: filippo fornaciari, nicola di gia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.