Текст и перевод песни Romis1 - Intro (Da sempre)

Intro (Da sempre)

Vestito lungo, abito da sera
Io me la immagino così da sempre
Io sotto casa con la giacca nera
Un farfallino di troppo nel ventre
Niente coupè passo con la charger
Che avrò pagato con i primi dischi
Io pettinato alla Tyler Durden
E con lo sguardo di chi accetta i rischi
Mamma dice trovati un lavoro
Papà tace e le sostiene il coro
Tutti gli altri a farsi i cazzi loro
Di sto passo dimmi vuoi che muoro?
Io lo so che ormai mi manca poco
Con le rime sono fiamme e fuoco
Sono pronto cazzo per sto gioco
Dammi i soldi che prendo e trasloco
Vorrei suonare come james brown
Sorridendo come ray charles
Farti sognare in dolby surround
Vivendo a pieno come james hunt
Spingo forte l'accelleratore
Metto il gas e vado più veloce
Dopo il feat con l'americano
Con il flow ci faccio l'amore
Oggi mi sveglio e penso che noia
Senza i soldi e la casa dei savoia
Sto facendo il lavapiatti, mai na gioia
Per pagare sto ep che porca troia
Spero solo che quando esce sfonda
Che la gente prende e se lo pompa
Che la radio me lo mandi in onda
Che l'italia dica fra è una bomba
Ricordi come fiori in fiamme
Fermi come un auto in panne
Stesi sopra un letto d'ansie
Scrivo perle come Dante
Stavo parlando proprio di te
Ed ora tu vuoi sapere di cosa
Rispondo vago con i clichè
Come a san valentino una rosa

Intro (Toujours)

Robe longue, robe de soirée
Je l'imagine comme ça depuis toujours
Moi, sous ta fenêtre avec une veste noire
Un nœud papillon trop serré dans mon ventre
Pas de coupé, j'arrive avec une Charger
Que j'aurai payé avec mes premiers disques
Moi, les cheveux coiffés à la Tyler Durden
Et avec le regard de celui qui accepte les risques
Maman dit trouve-toi un travail
Papa se tait et la soutient
Tous les autres s'en foutent
Dis-moi, tu veux que je meure ?
Je sais qu'il ne me reste plus beaucoup de temps
Avec mes rimes, je suis flammes et feu
Je suis prêt, putain, pour ce jeu
Donne-moi l'argent, je prends et je déménage
J'aimerais jouer comme James Brown
Sourire comme Ray Charles
Te faire rêver en Dolby Surround
Vivre pleinement comme James Hunt
J'appuie fort sur l'accélérateur
J'accélère et je vais plus vite
Après le feat avec l'Américain
Avec le flow, je fais l'amour
Aujourd'hui, je me réveille et je pense à la routine
Sans l'argent et la maison des Savoie
Je suis laveur de vaisselle, jamais de joie
Pour payer cet EP, putain de merde
J'espère juste que quand il sortira, il cartonnera
Que les gens le prennent et le bouclent
Que la radio le diffuse
Que l'Italie dise "C'est une bombe"
Souvenirs comme des fleurs en flammes
Immobiles comme une voiture en panne
Étendu sur un lit d'angoisses
J'écris des perles comme Dante
Je parlais justement de toi
Et maintenant tu veux savoir de quoi
Je réponds vaguement avec des clichés
Comme à la Saint-Valentin, une rose