Текст и перевод песни Romo One feat. Melodicow - Me Prometiste

Me Prometiste

Me prometiste un sol
Que se apagó
Me prometiste un amor que nunca llego

Me prometiste volver y no fue cierto
Fue como creer que existe agua en él desierto
Sigo esperandote ala misma hora
Pero cada que despierto la cama sigue sola
Me asomo por la ventana y no hay nada
La calle sigue sola no veo tu llegada
6 de la mañana despierto con locura
Intente tomar alcohol pero esa no fue la cura
Camino con él cuarto con mirada perdida
Me estoy volviendo loco después de tu partida
Él desayuno no es igual
Cada vez esto va mas mal
Todo fuera de lo normal
Un tren sin terminar
Las horas pasan lento él día no se acaba
Momento de tortura mi mente me engañaba
Quiza no te vuelva a ver quizá si
Pero creoo que tardara para borrarte de mi

Me prometiste un sol que se apagó
Me prometiste un amor que nunca llego
Ya se marcho él color que no se hiva opacar
Me dijiste tanto que llegue a soñar

Me prometiste volver y hoy aquí sigo sentado en él mismo balcón
Esperado una respuesta clara
Si yo no hice nada que te decepcionara
No encontré él error repase esto mil veces y te trate bien tal como te lo mereces
Talvez faltó mucha antecion de mi parte
Talvez como novio fui él peor desastre
Repase hoja por hoja día con día
Como perdí ala mujer que tanto me merecía
Ala que jure amar por siempre y no pude
Ahora eres lo que mi corazón tanto me pide
Pero se que no te volveré a mirar
Después de un año supe que ya no hay marcha atrás
Pero se que no te volveré a mirar
Después de un año supe que ya no hay marcha atrás

Me prometiste un sol que se apagó
Me prometiste un amor que nunca llego
Ya se marcho él color que no se hiva opacar
Me dijiste tanto que llegue a soñar

Tu m'as promis

Tu m'as promis un soleil
Qui s'est éteint
Tu m'as promis un amour qui n'est jamais arrivé

Tu m'as promis de revenir et ce n'était pas vrai
C'était comme croire qu'il y a de l'eau dans le désert
Je continue à t'attendre à la même heure
Mais chaque fois que je me réveille, le lit est toujours vide
Je regarde par la fenêtre et il n'y a rien
La rue est toujours vide, je ne vois pas ton arrivée
6 heures du matin, je me réveille fou
J'ai essayé de boire de l'alcool, mais ce n'était pas la solution
Je marche dans la pièce avec un regard perdu
Je deviens fou après ton départ
Le petit-déjeuner n'est pas le même
De plus en plus, c'est pire
Tout est anormal
Un train qui ne termine jamais
Les heures passent lentement, la journée ne se termine pas
Moment de torture, mon esprit me trompait
Peut-être que je ne te reverrai plus, peut-être que oui
Mais je pense qu'il faudra du temps pour t'effacer de moi

Tu m'as promis un soleil qui s'est éteint
Tu m'as promis un amour qui n'est jamais arrivé
La couleur qui ne devait pas disparaître est déjà partie
Tu m'as tellement dit que j'ai fini par rêver

Tu m'as promis de revenir et aujourd'hui je suis assis sur le même balcon
Attendant une réponse claire
Si je n'ai rien fait pour te décevoir
Je n'ai pas trouvé l'erreur, j'ai relu tout ça mille fois et je t'ai bien traité comme tu le mérites
Peut-être que j'ai manqué d'attention de ma part
Peut-être que j'ai été le pire petit ami
J'ai relu chaque feuille, chaque jour
Comment j'ai perdu la femme que je méritais tant
Celle que j'ai juré d'aimer pour toujours et que je n'ai pas pu
Maintenant tu es ce que mon cœur me demande tant
Mais je sais que je ne te regarderai plus jamais
Après un an, j'ai su qu'il n'y avait plus de retour en arrière
Mais je sais que je ne te regarderai plus jamais
Après un an, j'ai su qu'il n'y avait plus de retour en arrière

Tu m'as promis un soleil qui s'est éteint
Tu m'as promis un amour qui n'est jamais arrivé
La couleur qui ne devait pas disparaître est déjà partie
Tu m'as tellement dit que j'ai fini par rêver