Текст и перевод песни Romo One feat. Melodicow - Me Prometiste

Me Prometiste

Me prometiste un sol
Que se apagó
Me prometiste un amor que nunca llego

Me prometiste volver y no fue cierto
Fue como creer que existe agua en él desierto
Sigo esperandote ala misma hora
Pero cada que despierto la cama sigue sola
Me asomo por la ventana y no hay nada
La calle sigue sola no veo tu llegada
6 de la mañana despierto con locura
Intente tomar alcohol pero esa no fue la cura
Camino con él cuarto con mirada perdida
Me estoy volviendo loco después de tu partida
Él desayuno no es igual
Cada vez esto va mas mal
Todo fuera de lo normal
Un tren sin terminar
Las horas pasan lento él día no se acaba
Momento de tortura mi mente me engañaba
Quiza no te vuelva a ver quizá si
Pero creoo que tardara para borrarte de mi

Me prometiste un sol que se apagó
Me prometiste un amor que nunca llego
Ya se marcho él color que no se hiva opacar
Me dijiste tanto que llegue a soñar

Me prometiste volver y hoy aquí sigo sentado en él mismo balcón
Esperado una respuesta clara
Si yo no hice nada que te decepcionara
No encontré él error repase esto mil veces y te trate bien tal como te lo mereces
Talvez faltó mucha antecion de mi parte
Talvez como novio fui él peor desastre
Repase hoja por hoja día con día
Como perdí ala mujer que tanto me merecía
Ala que jure amar por siempre y no pude
Ahora eres lo que mi corazón tanto me pide
Pero se que no te volveré a mirar
Después de un año supe que ya no hay marcha atrás
Pero se que no te volveré a mirar
Después de un año supe que ya no hay marcha atrás

Me prometiste un sol que se apagó
Me prometiste un amor que nunca llego
Ya se marcho él color que no se hiva opacar
Me dijiste tanto que llegue a soñar

Ты Мне Пообещала

Ты мне обещала солнце,
Которое погасло,
Ты мне обещала любовь, которая так и не пришла.

Ты обещала вернуться, но это неправда,
Как поверить в то, что в пустыне есть вода?
Я все еще жду тебя в тот же час,
Но каждый раз, когда я просыпаюсь, постель одинока.
Я смотрю в окно, но ничего нет,
Улица пуста, я не вижу тебя.
Просыпаюсь в шесть утра, сойдя с ума,
Пытался пить алкоголь, но это не лекарство.
Хожу по комнате с потерянным взглядом,
Схожу с ума после твоего ухода.
Завтрак не такой,
Все становится хуже.
Все не так,
Поезд, не дошедший до конца.
Часы идут медленно, день не кончается,
Время пытки, мой разум обманывал меня.
Может, я больше не увижу тебя, а может быть, и да,
Но думаю, потребуется время, чтобы стереть тебя из моей жизни.

Ты обещала мне солнце, которое погасло,
Ты обещала мне любовь, которая так и не пришла.
Цвет, который не должен был меркнуть, уже ушел,
Ты так много всего наговорила, что я начал мечтать.

Ты обещала вернуться, и сегодня я все еще сижу на том же балконе,
Ожидая четкого ответа.
Я ведь ничем тебя не разочаровал?
Я не нашел ошибки, я пересмотрел это тысячу раз и относился к тебе так, как ты заслуживаешь.
Возможно, я уделял недостаточно внимания.
Возможно, я был худшим бойфрендом на свете.
Я перебирал каждый день, день за днем,
Как я потерял женщину, которая так много для меня значила?
Которую я поклялся любить вечно и не смог,
Теперь ты то, о чем мое сердце так сильно просит,
Но я знаю, что больше не увижу тебя.
Через год я понял, что пути назад нет,
Но я знаю, что больше не увижу тебя.
Через год я понял, что пути назад нет.

Ты мне обещала солнце, которое погасло,
Ты обещала мне любовь, которая так и не пришла.
Цвет, который не должен был меркнуть, уже ушел,
Ты так много всего наговорила, что я начал мечтать.