Romo One feat. Nmrod - Te Soñe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Romo One feat. Nmrod - Te Soñe




Te Soñe
I Dreamed of You
Para empezar dejame decir que no existe mujer
To start, let me tell you that there is no woman
Que su belleza simplifique que perfecta puede ser
Whose beauty simplifies how perfect she can be
Por que el fisico es un envoltorio que va a envejecer
Because the physical body is a wrapper that will age
Así que mejor fijemonos en la forma de ser
So let's focus on the way of being
Yo buscando tus virtudes por fin lo logre entender
Searching for your virtues, I finally managed to understand
Que los defectos en ti te hacen mi perfecta mujer
That the flaws in you make you my perfect woman
No ocupo ojos para ver tu belleza interior
I don't need eyes to see your inner beauty
No ocupo oidos pa' escuchar lo que dice tu corazón
I don't need ears to hear what your heart says
T-E A-M-O me grita todo el tiempo
I-L-O-V-E-Y-O-U it screams at me all the time
Que tú-y-yo formamos un sentimiento
That y-o-u-a-n-d-I form a feeling
Sé-bien-que somos un duvalín perfecto
I know well that we are a perfect match
Por que te amaré por siempre no importa cual sea el momento
Because I will love you forever no matter what the moment
Cuento cada mes y cada vez que me encuentro contigo
I count every month and every time I meet you
Mis días son especiales y eres mi motivo
My days are special and you are my reason
Y lo que escribo (y escribo) es parte de lo que vivo
And what I write (and write) is part of what I live
No olvides que amarté siempre será mi objetivo
Don't forget that loving you will always be my goal
Tú... eres perfecta como te soñe
You... are perfect as I dreamed you
Tal y como imaginé
Just as I imagined
La mujer perfecta, con la que quiero vivir
The perfect woman, the one I want to live with
Tú... eres perfecta como te soñe
You... are perfect as I dreamed you
Tal y como imaginé
Just as I imagined
La novia perfecta, mi razón para sonreir
The perfect girlfriend, my reason to smile
Pudo contar cada virtud que tiene como mujer
I could count every virtue you have as a woman
Puedo buscar donde sea y como usted no encontrare
I can search everywhere and I will not find someone like you
Una persona igual a ti que
A person just like you that
Por fin me haga creer, que el amor es para siempre
Finally makes me believe, that love is forever
Y contigo envejeceré
And I will grow old with you
Que sere el hombre perfecto para decirle que te amo
That I will be the perfect man to tell you that I love you
El dia que valla con tus padres para pedirles tu mano
The day I go to your parents to ask for your hand
Que vamos a planear la fecha para anunciarla
That we are going to plan the date to announce it
Y gritaré de la emoción cuando digan "puedes besarla"
And I will scream with emotion when they say "you can kiss her"
Voy a llevarla cargando asta nuestra nueva casa
I will carry her to our new home
Seguiré con lo que sigue del beso si abrazas
I will continue with what follows the kiss if you embrace
Iremos ala plaza como antes de enamorados
We will go to the square like before we fell in love
Para poder recordar cada momento a su lado
To be able to remember every moment by your side
Reirnos del pasado caminar siempre felices
Laugh at the past, always walk happy
Y besarte como la primera vez que lo hice
And kiss you like the first time I did it
Festejar el siempre juntos de este par de antes extraños
Celebrate the forever together of this couple of former strangers
Y ver al abrir los ojos nuestro pelo castaño
And see our brown hair when we open our eyes
Tú... eres perfecta como te soñe
You... are perfect as I dreamed you
Tal y como imaginé
Just as I imagined
La mujer perfecta, con la que quiero vivir
The perfect woman, the one I want to live with
Tú... eres perfecta como te soñe
You... are perfect as I dreamed you
Tal y como imaginé
Just as I imagined
La novia perfecta, mi razón para sonreir
The perfect girlfriend, my reason to smile
Fin
The End






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.