Сегодня твои поцелуи больше не поднимают меня до небес
Disculpame si estoy cambiando
Прости меня, если я меняюсь
Hay otra persona que me sigue amando contigo ya no basta lo siento
Есть другой человек, который продолжает меня любить, с тобой уже недостаточно, прости
Pero de hace rato que e perdido el sentimiento
Но я давно потерял чувства
Disculpame por confesarme
Извини, что признаюсь
Pero no pude mas ya no puedo engañarme
Но я больше не могу, я больше не могу себя обманывать
Disculpame por la noticia
Прости за эту новость
Pero encontre cariño en alguien mas que si me aprecia
Но я нашел ласку в ком-то другом, кто действительно ценит меня
Contigo ya no basta esto
С тобой уже недостаточно
Cada cosa que haces mas la detesto
Всё, что ты делаешь, я ненавижу всё больше
Ya no hay nada de lo que tenemos
У нас больше ничего не осталось
Mucho gusto en conocerte pero nos vemos.
Было приятно познакомиться, но мы прощаемся.
No nos cejemos y ya terminemos y ya no podemos y ya no nos vemos si nada tenemos para que seguimos si de un tiempo aca ya no somos los mismos
Давай не будем упрямиться и закончим это, мы больше не можем быть вместе, мы больше не увидимся, если у нас ничего не осталось, зачем продолжать, если с недавних пор мы уже не те
Ya no jugemos mejor acabemos para que aceptemos y todo aclaremos
Давай не будем играть, лучше закончим, чтобы смириться и всё прояснить
Lo siento pero acepta que perdimos se fue a la basura todo lo que dimos.
Прости, но прими то, что мы проиграли, всё, что мы дали, отправилось на свалку.
Lo siento pero acepta que perdimos se fue a la basura todo lo que dimos.
Прости, но прими то, что мы проиграли, всё, что мы дали, отправилось на свалку.
Y todo esto lo aventaste al abismo
И всё это ты бросила в пропасть
Hace tiempo que no es lo mismo
Давно всё уже не так
Y todo esto se termino
И всё это закончилось
Ya no habia entre tu y y yo un destino
Между нами больше не было судьбы
Y todo esto lo aventaste al abismo
И всё это ты бросила в пропасть
Hace tiempo que no es lo mismo
Давно всё уже не так
Y todo esto se termino
И всё это закончилось
Ya no habia entre tu y y yo un destino.
Между нами больше не было судьбы.
Se que no es facil borrarte de mi
Я знаю, что нелегко стереть тебя из моей памяти
Se lo difícil que es seguir
Я знаю, как трудно продолжать жить
Asi quiero decirte que esto se acabo
Так что я хочу сказать тебе, что всё кончено
Que ya no quiero se algo de ti
Что я больше не хочу ничего о тебе знать
Quiero que pienses y tomes razon
Я хочу, чтобы ты подумала и поняла
Que nuestro amor se destruyo
Что наша любовь разрушена
El tiempo lo dijo y se termino
Время показало, и всё закончилось
El amor decallo y solo marcho
Любовь утихла и просто ушла
No digas que cito una oportunidad
Не говори, что это шанс
Si sabes muy bien que no hay vuelta atras todo a muerto y la confianza mas
Если ты прекрасно знаешь, что пути назад нет, всё умерло, и доверие тоже
Todo es distinto y no queda pa amar busca otra vida que quiero ser libre quiero avanza y solo madurar
Всё изменилось, и не осталось ничего, чтобы любить, найди другую жизнь, я хочу быть свободным, хочу двигаться дальше и взрослеть
El tiempo me dio la razon y soy claro
Время дало мне правоту, и я ясно говорю
Que yo contigo no puedo estar
Что я не могу быть с тобой
Muchos momentos que ahora son recuerdos
Много моментов, которые теперь являются воспоминаниями
Y lentamente se los lleva el viento
И медленно их уносит ветер
Ya no nos queda nada por hacer
Нам больше нечего делать
Solo nos queda avanzar sin volver buscate otro que te quiera amar
Нам остается только двигаться вперед, не оглядываясь, найди другого, кто будет любить тебя
Yo por mi parte no te quiero hablar porque contigo no vuelvo a caer
Я, со своей стороны, не хочу с тобой разговаривать, потому что я больше не попадусь на твою удочку
Y mucho menos te vuelvo a creer.
И уж тем более я тебе больше не поверю.
Y todo esto lo aventaste al abismo
И всё это ты бросила в пропасть
Hace tiempo que no es lo mismo
Давно всё уже не так
Y todo esto se termino
И всё это закончилось
Ya no habia entre tu y y yo un destino
Между нами больше не было судьбы
Y todo esto lo aventaste al abismo
И всё это ты бросила в пропасть
Hace tiempo que no es lo mismo
Давно всё уже не так
Y todo esto se termino
И всё это закончилось
Ya no habia entre tu y y yo un destino
Между нами больше не было судьбы.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.