Romo One - La Música y Su Idioma (Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romo One - La Música y Su Idioma (Intro)




La Música y Su Idioma (Intro)
Музыка и её язык (Вступление)
Es increíble lo que causas
Невероятно, что ты делаешь со мной,
Haces cambiar a este hombre
Меняешь этого мужчину.
Hoy mi relación tiene fecha
Сегодня у моих отношений есть дата начала,
& Tu hermoso nombre
И это твоё прекрасное имя.
Es increíble contigo siento
Невероятно, с тобой я чувствую,
Que vuelo & aquí hay mas
Что летаю, и здесь больше
Amor que 3 Metros Sobre el Cielo.
Любви, чем в "Три метра над уровнем неба".
Compartimos la saliva al darte
Мы делимся слюной, когда я дарю тебе
El beso francés, hacer que
Французский поцелуй, заставляю тебя
Sonríes cuando disque hablo
Улыбаться, когда якобы говорю
En ingles, me sorprende
По-английски. Меня поражает
Tu calidad de persona, aunque
Твоя человечность, хотя
Se que me pellizcas si te digo
Знаю, ты ущипнёшь меня, если скажу,
Pansona razona, la zona & aunque
Что ты пухляшка. Подумай, дорогая, и хотя
No vivo en Pamplona eres mas
Я не живу в Памплоне, ты более
Sorprendente que el equipo de
Удивительна, чем команда
Barcelona.
Барселоны.
Eres linda & educada aunque
Ты красивая и воспитанная, хотя
Aveces algo cabrona, con una
Иногда немного стервозная. Одной
Cachetada haces que caiga
Пощёчиной ты отправляешь меня
Ala lona solucionaste mi vida
В нокаут. Ты исцелила мою жизнь,
& Tu hermosura me impresiona
И твоя красота поражает меня.
Yo soy tu Shrek & tu mi hermosa
Я твой Шрек, а ты моя прекрасная
Princesa Fiona...
Принцесса Фиона...
Si estamos discutiendo tu
Если мы спорим, ты
Siempre lo solucionas, es mi
Всегда находишь решение. Ты моя
Mujer si, con lo bello se relaciona...
Женщина, да, ты воплощение красоты...
Ella es la mujer ideal,
Она идеальная женщина,
Ella me gusta al natural,
Она мне нравится естественной,
Me dice que, la ame
Она говорит мне, чтобы я любил её
Con todo mi corazón...
Всем своим сердцем...
Si vamos a hablar de amor
Если мы говорим о любви,
Entonces te hablare de Karen
Тогда я буду говорить о Карен.
Estamos juntos hasta que la
Мы вместе, пока
Muerte jamas nos separe,
Смерть не разлучит нас.
Estas hay en cada uno de mis
Ты присутствуешь в каждом моём
Latidos, me gusta StarWars
Сердцебиении. Мне нравится "Звёздные войны",
Pero prefiero estar contigo...
Но я предпочитаю быть с тобой...
& Voy a tocar el cielo
И я коснусь неба
& Bendecir al destino, ahora
И благословлю судьбу. Теперь
Mi vida tiene tu nombre & apellido
Моя жизнь носит твоё имя и фамилию,
& Te recuerdo en cada canción de
И я вспоминаю тебя в каждой песне
La radio, & leo tus miradas para
По радио, и читаю твои взгляды, чтобы
Escribir en tus labios, es que
Писать на твоих губах. Твой голос
Tu voz es la mas dulce poesía
Самая сладкая поэзия,
& Juro que para amarte
И клянусь, что этой жизни мне
No me bastara esta vida, yo te
Не хватит, чтобы любить тебя. Я
Prometo que lo nuestro no se acaba,
Обещаю, что наше не закончится,
Pues estamos destinados a compartir
Ведь нам суждено делить
Una almohada...
Одну подушку...
Me quedare contigo & por ello
Я останусь с тобой, и ради этого
Haré lo sea & hoy sonrió
Сделаю всё, что угодно. И сегодня я улыбаюсь,
Por que quiero que te vean
Потому что хочу, чтобы тебя видели,
& Quiero que tus te amos
И хочу, чтобы твои люблю тебя"
Siempre besen a mi boca,
Всегда целовали мои губы.
Prefiero pelear contigo
Я предпочитаю ссориться с тобой,
Que hacer el amor con otra...
Чем заниматься любовью с другой...
Ella es la mujer ideal,
Она идеальная женщина,
Ella me gusta al natural,
Она мне нравится естественной,
Me dice que, la ame con todo
Она говорит мне, чтобы я любил её всем
Mi corazón...
Своим сердцем...





Авторы: Jose Rivera Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.