Romualdo Brito - Esposa Mia - перевод текста песни на немецкий

Esposa Mia - Romualdo Britoперевод на немецкий




Esposa Mia
Meine Frau
Cariñito esposa mía, estrellita de mi destino
Liebling, meine Frau, kleiner Stern meines Schicksals
Sigue iluminando mi camino, Pa′ que nuestro amor tan lindo, siga siendo más dichoso
Erleuchte weiterhin meinen Weg, damit unsere so schöne Liebe noch glücklicher wird
Déjame soñar siempre contigo, no me des nunca un motivo, que empañe este cielo hermoso
Lass mich immer von dir träumen, gib mir niemals einen Grund, der diesen schönen Himmel trübt
Esposa mía, la que siempre iba a esperar a la escuela
Meine Frau, diejenige, die immer an der Schule wartete
La que una tarde un besito me diera
Die mir eines Nachmittags ein Küsschen gab
Luego por pena se escondía de
Danach versteckte sie sich aus Scham vor mir
Esposa mía, La que una vez una ofensa me hiciera
Meine Frau, die mich einmal beleidigte
Luego fingió sentirse muy enferma
Dann tat sie so, als wäre sie sehr krank
Pa' que de nuevo la hiciera feliz
Damit ich sie wieder glücklich machte
Dios te bendiga (mujer)
Gott segne dich (meine Frau)
Dios te bendiga (mi amor)
Gott segne dich (meine Liebe)
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
Gott segne dich, weil du mich so glücklich machst
Dios te bendiga (mujer)
Gott segne dich (meine Frau)
Dios te bendiga (mi amor)
Gott segne dich (meine Liebe)
Dios te bendiga por saber confiar en mi
Gott segne dich für dein Vertrauen in mich
Cariñito, esposa mia, fiel amiga, mi confidente
Liebling, meine Frau, treue Freundin, meine Vertraute
Sigue dándole dicha a mi suerte, Pa′ que nuestro amor ardiente, nos conduzca hasta el final
Bring weiterhin Glück in mein Schicksal, damit unsere brennende Liebe uns bis zum Ende führt
Y un destino bello y floreciente, de un amor siempre presente que no se puede olvidar
Und ein schönes und blühendes Schicksal, einer immer gegenwärtigen Liebe, die man nicht vergessen kann
Esposa mía, mucho cuidado de estarme celando
Meine Frau, hüte dich davor, auf mich eifersüchtig zu sein
Te juro que yo estaba trabajando
Ich schwöre dir, ich habe gearbeitet
Y tu embarazo está avanzado ya
Und deine Schwangerschaft ist schon fortgeschritten
Esposa mía, deja a tu negro que siga fregando
Meine Frau, lass deinen Kerl weiterarbeiten
Mientras viene al mundo lo que anhelamos
Während das auf die Welt kommt, was wir uns ersehnen
El fruto de nuestra felicidad
Die Frucht unseres Glücks
Dios te bendiga (mujer)
Gott segne dich (meine Frau)
Dios te bendiga (mi amor)
Gott segne dich (meine Liebe)
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
Gott segne dich, weil du mich so glücklich machst
Dios te bendiga (mujer)
Gott segne dich (meine Frau)
Dios te bendiga (mi amor)
Gott segne dich (meine Liebe)
Dios te bendiga por saber confiar en mi
Gott segne dich für dein Vertrauen in mich
Dios te bendiga (mujer)
Gott segne dich (meine Frau)
Dios te bendiga (mi amor)
Gott segne dich (meine Liebe)
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
Gott segne dich, weil du mich so glücklich machst
Dios te bendiga (mujer)
Gott segne dich (meine Frau)
Dios te bendiga (mi amor)
Gott segne dich (meine Liebe)
Dios te bendiga por saber confiar en mi
Gott segne dich für dein Vertrauen in mich





Авторы: Brito-lopez Romualdo Luis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.