Romulo Caicedo - El Ausente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romulo Caicedo - El Ausente




El Ausente
Отсутствующий
Que triste estar ausente
Как грустно быть вдали
De lo que más se quiere
От той, кого люблю,
La horas se hacen años
Часы становятся годами,
El alma tiembla y llora
Душа трепещет и рыдает.
Hoy que ausente me encuentro
Сегодня, когда я в разлуке
De aquel amor querido
С моей любимой,
Soportar esta ausencia
Выносить эту разлуку,
No cómo he podido
Не знаю, как я смог.
Porque la llevo dentro
Ведь я ношу её в себе,
Clavada como espina
Как занозу,
Me hacen falta los besos
Мне не хватает поцелуев
De sus labios divinos
Её божественных губ.
Mi vida es un infierno
Моя жизнь ад
En esta soledad
В этом одиночестве,
Porque esta pena mía
Ведь эту мою боль
Solo ella curará
Только она исцелит.
Que triste estar ausente
Как грустно быть вдали
De lo que más se quiere
От той, кого люблю,
La horas se hacen años
Часы становятся годами,
El alma tiembla y llora
Душа трепещет и рыдает.
Hoy que ausente me encuentro
Сегодня, когда я в разлуке
De aquel amor querido
С моей любимой,
Soportar esta ausencia
Выносить эту разлуку,
No cómo he podido
Не знаю, как я смог.
Mi vida es un infierno
Моя жизнь ад
En esta soledad
В этом одиночестве,
Porque esta pena mía
Ведь эту мою боль
Solo ella curará
Только она исцелит.





Авторы: Irma Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.