Текст и перевод песни Romulo Caicedo - Entre Copas

Entre Copas

Yo no puedo encontrarle derecho ala vida que yo estoy llevando
Desde el día que se fué la ingrata
En la cantina me pasó tomando
((Yo pensaba adorarla y no pude encontrar lo que en ella me dé))
Porque lejos muy lejos se ha hido
Por eso entré copas siempre viviré
Pa qué quiero vivir está vida
Sino encuentro en el mundo consuelo
Vagó errante como ave pérdida
Voy cruzando los mares y el cielo
Poco importa si soy un borracho
Si bebo es por ella y mis penas tendré
Ya que en está mesa me muero alo macho
Apurando copas por la que se fué
Yo no puedo encontrarle derecho ala vida que yo estoy llevando
Desde el día que se fué la ingrata
En la cantina me pasó tomando
((Yo pensaba adorarla y no pude encontrar lo que en ella me dé))
Porque lejos muy lejos se ha hido
Por eso entré copas siempre viviré

RÓMULO CAICEDO.

Между бокалами

Я не могу найти смысл в жизни, которая у меня сейчас
С того дня, как она ушла, бессердечная
В кабаке я только и делаю, что пью
((Я думал, что буду ее обожать, но так и не нашел в ней того, что мне нужно))
Потому что она ушла далеко-далеко
Поэтому я всегда буду жить между бокалами
Зачем мне жить такой жизнью
Если я не нахожу в мире утешения
Брожу, как заблудшая птица
Пересекаю моря и небо
Мне все равно, если я пьяница
Я пью из-за нее, и мне не будет покоя
Я умру здесь, за этим столом, как настоящий мужчина
Опустошая бокалы из-за той, которая ушла
Я не могу найти смысл в жизни, которая у меня сейчас
С того дня, как она ушла, бессердечная
В кабаке я только и делаю, что пью
((Я думал, что буду ее обожать, но так и не нашел в ней того, что мне нужно))
Потому что она ушла далеко-далеко
Поэтому я всегда буду жить между бокалами

РОМУЛО КАИСЕДО