Текст и перевод песни Romulo Fróes - Cidade Baixa

Cidade Baixa

Luz do sol que bate no farol do carro
Que brilha na vidraça branca
E espalha seu calor na praça

Luz do sol que é linda, mas é só saudade
O meu destino é tão e é grave
Pierrô preso à cidade baixa

Não vou mentir, a tua imensidão
É feita de outro sopro e coração
Pra um outro cara, um outro vento
Eu não aguento, eu sou só um
Quem sabe numa outra encarnação

Eu seja um pássaro de asa azul
Um sabiá serei, agora não
E um céu só meu, verde e ateu
Será quintal e o meu quinhão
Ó luz do sol, tudo que eu quero é o chão

Luz do sol que bate no farol do carro
Que brilha na vidraça branca
Espalha seu calor na praça

Luz do sol que é linda, mas é só saudade
O meu destino é tão e é grave
Pierrô preso à cidade baixa

Não vou mentir, a tua imensidão
É feita de outro sopro e coração
Pra um outro cara, um outro vento
Eu não aguento, eu sou só um
Quem sabe numa outra encarnação

Eu seja um pássaro de asa azul
Um sabiá serei, agora não
E um céu só meu, verde e ateu
Será quintal e o meu quinhão
Ó luz do sol, tudo que eu quero é o chão

Ville Basse

La lumière du soleil qui frappe le phare de la voiture
Qui brille sur la vitre blanche
Et répand sa chaleur sur la place

La lumière du soleil qui est belle, mais ce n'est que nostalgie
Mon destin est si grave
Pierrot prisonnier de la ville basse

Je ne vais pas mentir, ton immensité
Est faite d'un autre souffle et d'un autre cœur
Pour un autre homme, un autre vent
Je ne supporte pas, je suis juste un
Qui sait, dans une autre vie

Je serai un oiseau aux ailes bleues
Un merle, je le serai, pas maintenant
Et un ciel qui ne sera que mien, vert et athée
Sera mon jardin et ma part
Oh lumière du soleil, tout ce que je veux, c'est le sol

La lumière du soleil qui frappe le phare de la voiture
Qui brille sur la vitre blanche
Répand sa chaleur sur la place

La lumière du soleil qui est belle, mais ce n'est que nostalgie
Mon destin est si grave
Pierrot prisonnier de la ville basse

Je ne vais pas mentir, ton immensité
Est faite d'un autre souffle et d'un autre cœur
Pour un autre homme, un autre vent
Je ne supporte pas, je suis juste un
Qui sait, dans une autre vie

Je serai un oiseau aux ailes bleues
Un merle, je le serai, pas maintenant
Et un ciel qui ne sera que mien, vert et athée
Sera mon jardin et ma part
Oh lumière du soleil, tout ce que je veux, c'est le sol