Esse Aí - Romulo Fróes перевод на русский

Esse Aí

Sou esse aí que vem do morro
Cenho cerrado, franzido, coitado
Mas era eu demais, demais
Olho no olho, me vejo, me esqueço lá atrás

Sou esse aí que vem no vento
Morro, moinho, nervoso, dizendo outra vez
Vê esse aí que vem do morro
Vai no crepúsculo, vai, vê se vai de uma vez

Pede a escuridão, pedir eu sei
Quis pra mim o céu, sou eu o céu
Quis alguma luz, eu apaguei
Quis saber quem sou
Não é ninguém
Morro

Cenho cerrado, franzido, coitado
Mas era eu demais
Olho no olho, me vejo, me esqueço lá atrás

Pede a escuridão, pedir eu sei
Quis pra mim o céu, sou eu o céu
Quis alguma luz, eu apaguei
Quis saber quem sou
Não é ninguém
Morro

Cenho cerrado, franzido, coitado
Mas era eu demais
Olho no olho, me vejo, me esqueço lá atrás

Sou esse aí que vem do morro
Cenho cerrado, franzido, coitado
Mas era eu demais, demais
Olho no olho, me vejo, me esqueço lá atrás

Sou esse aí que vem no vento
Morro, moinho, nervoso, dizendo outra vez
Vê esse aí que vem do morro
Vai no crepúsculo, vai, vê se vai de uma vez

Этот парень

Я тот парень, что спускается с холма,
Хмурый, нахмуренный, бедняга,
Но это был я, слишком, слишком я,
Смотрю в глаза, вижу себя, забываю себя там, позади.

Я тот парень, что приходит с ветром,
Холм, мельница, нервный, говорю снова,
Видишь того парня, что спускается с холма?
Уходит в сумерках, уходит, уходит поскорее.

Прошу у темноты, просить я умею,
Хотел для себя небо, я и есть небо,
Хотел немного света, я погасил его,
Хотел узнать, кто я,
Никто,
Холм.

Хмурый, нахмуренный, бедняга,
Но это был я, слишком,
Смотрю в глаза, вижу себя, забываю себя там, позади.

Прошу у темноты, просить я умею,
Хотел для себя небо, я и есть небо,
Хотел немного света, я погасил его,
Хотел узнать, кто я,
Никто,
Холм.

Хмурый, нахмуренный, бедняга,
Но это был я, слишком,
Смотрю в глаза, вижу себя, забываю себя там, позади.

Я тот парень, что спускается с холма,
Хмурый, нахмуренный, бедняга,
Но это был я, слишком, слишком я,
Смотрю в глаза, вижу себя, забываю себя там, позади.

Я тот парень, что приходит с ветром,
Холм, мельница, нервный, говорю снова,
Видишь того парня, что спускается с холма?
Уходит в сумерках, уходит, уходит поскорее.