Para Ouvir Sua Voz - Romulo Fróes перевод на немецкий

Para Ouvir Sua Voz

Para ouvir sua voz
Conto com a brisa
Nem o gosto da palavra
Fala em silêncio

Nem a mosca que zumzua
Canta sua língua
Nem seus lábios
Que desenham fogo

E sem gritar a dor
E pra compor sem voz

Um som no ar
Na altura do cochicho
No silêncio do teu cão
Sem te ouvir

Um deine Stimme zu hören

Um deine Stimme zu hören
Zähle ich auf die Brise
Nicht einmal der Geschmack des Wortes
Spricht im Schweigen

Nicht einmal die Fliege, die summt
Singt deine Sprache
Nicht einmal deine Lippen
Die Feuer zeichnen

Und ohne den Schmerz zu schreien
Und um ohne Stimme zu komponieren

Ein Klang in der Luft
Auf der Höhe des Flüsterns
Im Schweigen deines Hundes
Ohne dich zu hören