Текст и перевод песни Romulo Fróes - Será Que Ela É Feliz

Será Que Ela É Feliz

Será que ainda está sozinha?
O vento diz que ainda é minha
Olho nos olhos ou nas linhas da mão
Será que é mesmo essa mulher?

Será o amor, será que é?
Feito uma noite quando o dia chega
E cega devagar
Oh noite diz, será que ela é feliz?

Será aqui o seu lugar?
Eu nem preciso procurar
Nos olhos nua ou nas minhas mãos
Será que some com a maré?

Será o amor, será que é?
Será que volta quando o vento
Sopra devagar
Oh vento diz, será que ela é feliz?

Is She Happy?

Is she still alone?
The wind whispers she's still mine
I search in her eyes, in the lines of her hand
Is this truly the woman she's become?

Is it love, could it be?
Like a night when day breaks through
And slowly blinds
Oh, the night asks, is she happy?

Is this her place?
I don't even need to search
In her naked eyes, or in my own hands
Will she vanish with the tide?

Is it love, could it be?
Will she return when the wind
Gently blows
Oh, the wind asks, is she happy?