Romy Low - Solo Soy Contigo (feat. Diego Martín)) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Romy Low - Solo Soy Contigo (feat. Diego Martín))




Solo Soy Contigo (feat. Diego Martín))
Je suis à toi (feat. Diego Martín))
Pienso en ti hasta el amanecer
Je pense à toi jusqu'à l'aube
La noche se ha vuelto tan cruel
La nuit est devenue si cruelle
Pienso en ti en tu piel, en mi piel
Je pense à toi, à ta peau, à ma peau
Y el resto se vuelve en papel
Et le reste devient du papier
Traigo los suenos
J'apporte les rêves
Todos hechos de fe
Tous faits de foi
Traigo dentro razones para volver
J'apporte des raisons pour revenir en moi
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
I've been waiting
J'ai attendu
(He esperado)
(J'ai attendu)
I've been fading
J'ai cherché
(He buscado)
(J'ai cherché)
This love I have inside
Cet amour que j'ai en moi
(Mirame)
(Regarde-moi)
It's time to face it, ___
Il est temps d'y faire face, ___
(He reido, he llorado)
(J'ai ri, j'ai pleuré)
It's time to make it right
Il est temps de le réparer
(Solo mirame)
(Regarde-moi)
I can see why you look in my eyes
Je comprends pourquoi tu regardes dans mes yeux
I know you would never lie
Je sais que tu ne mentirais jamais
(No te fallaré)
(Je ne te décevrai pas)
Our souls will always be loved
Nos âmes seront toujours aimées
Destined to never die
Destinées à ne jamais mourir
We can try, don't deny we can fight (tonight)
Nous pouvons essayer, ne nie pas que nous pouvons nous battre (ce soir)
I feel like crying, __ hold me tonight
J'ai envie de pleurer, __ tiens-moi dans tes bras ce soir
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
I've been waiting
J'ai attendu
(He esperado)
(J'ai attendu)
I've been fading
J'ai cherché
(He buscado)
(J'ai cherché)
This love I have inside
Cet amour que j'ai en moi
(Mirame)
(Regarde-moi)
It's time to face it, ___
Il est temps d'y faire face, ___
(He reido, he llorado)
(J'ai ri, j'ai pleuré)
It's time to make it right
Il est temps de le réparer
(Solo mirame)
(Regarde-moi)
I've been waiting
J'ai attendu
I've been fading
J'ai cherché
This love I have inside
Cet amour que j'ai en moi
(Solo mirame)
(Regarde-moi)
It's time to face it, ___
Il est temps d'y faire face, ___
It's time to make it right
Il est temps de le réparer
Traigo ganas de volar
J'ai envie de voler
De tu mano una vez mas
De ta main une fois de plus
Esta vez hasta siempre
Cette fois pour toujours
No more clouds in the sky
Plus de nuages dans le ciel
No more ___ no reason to believe
Plus de ___ aucune raison de croire
I've been waiting
J'ai attendu
I've been fading
J'ai cherché
This love I have inside
Cet amour que j'ai en moi
(Solo soy contigo)
(Je suis à toi)
It's time to face it, ___
Il est temps d'y faire face, ___
It's time to make it right
Il est temps de le réparer
(He buscado el sol en tus labios)
(J'ai cherché le soleil sur tes lèvres)
This love I have inside
Cet amour que j'ai en moi
It's time to make it right
Il est temps de le réparer
(Solo soy contigo)
(Je suis à toi)
I've been waiting
J'ai attendu
This love I have inside
Cet amour que j'ai en moi





Авторы: Daniel Trujillo Martinez, Marc Bague Gomez

Romy Low - Sólo Soy Contigo
Альбом
Sólo Soy Contigo
дата релиза
08-09-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.