Romy Low - Solo Soy Contigo (feat. Diego Martín)) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Romy Low - Solo Soy Contigo (feat. Diego Martín))




Solo Soy Contigo (feat. Diego Martín))
Только с тобой (feat. Диего Мартин)
Pienso en ti hasta el amanecer
Думаю о тебе до рассвета,
La noche se ha vuelto tan cruel
Ночь стала такой жестокой.
Pienso en ti en tu piel, en mi piel
Думаю о тебе, о твоей коже, о своей коже,
Y el resto se vuelve en papel
И все остальное становится бумагой.
Traigo los suenos
Я храню мечты,
Todos hechos de fe
Все они сделаны из веры,
Traigo dentro razones para volver
У меня есть причины вернуться,
Hasta el amanecer
До рассвета.
I've been waiting
Я ждала,
(He esperado)
ждала)
I've been fading
Я искала,
(He buscado)
искала)
This love I have inside
Эту любовь, что у меня внутри.
(Mirame)
(Посмотри на меня)
It's time to face it, ___
Пора взглянуть правде в глаза,
(He reido, he llorado)
смеялась, я плакала)
It's time to make it right
Пора все исправить.
(Solo mirame)
(Просто посмотри на меня)
I can see why you look in my eyes
Я вижу, почему ты смотришь мне в глаза,
I know you would never lie
Я знаю, ты никогда не солжешь.
(No te fallaré)
тебя не подведу)
Our souls will always be loved
Наши души всегда будут любимы,
Destined to never die
Им суждено никогда не умирать.
We can try, don't deny we can fight (tonight)
Мы можем попробовать, не отрицай, мы можем бороться (сегодня вечером).
I feel like crying, __ hold me tonight
Мне хочется плакать, обними меня сегодня вечером.
Hasta el amanecer
До рассвета.
I've been waiting
Я ждала,
(He esperado)
ждала)
I've been fading
Я искала,
(He buscado)
искала)
This love I have inside
Эту любовь, что у меня внутри.
(Mirame)
(Посмотри на меня)
It's time to face it, ___
Пора взглянуть правде в глаза,
(He reido, he llorado)
смеялась, я плакала)
It's time to make it right
Пора все исправить.
(Solo mirame)
(Просто посмотри на меня)
I've been waiting
Я ждала,
I've been fading
Я искала,
This love I have inside
Эту любовь, что у меня внутри.
(Solo mirame)
(Просто посмотри на меня)
It's time to face it, ___
Пора взглянуть правде в глаза,
It's time to make it right
Пора все исправить.
Traigo ganas de volar
Я хочу летать,
De tu mano una vez mas
Держа тебя за руку еще раз,
Esta vez hasta siempre
На этот раз навсегда.
No more clouds in the sky
Никаких больше туч на небе,
No more ___ no reason to believe
Никаких больше причин не верить.
I've been waiting
Я ждала,
I've been fading
Я искала,
This love I have inside
Эту любовь, что у меня внутри.
(Solo soy contigo)
(Только с тобой)
It's time to face it, ___
Пора взглянуть правде в глаза,
It's time to make it right
Пора все исправить.
(He buscado el sol en tus labios)
искала солнце в твоих губах)
This love I have inside
Эту любовь, что у меня внутри.
It's time to make it right
Пора все исправить.
(Solo soy contigo)
(Только с тобой)
I've been waiting
Я ждала,
This love I have inside
Эту любовь, что у меня внутри.





Авторы: Daniel Trujillo Martinez, Marc Bague Gomez

Romy Low - Sólo Soy Contigo
Альбом
Sólo Soy Contigo
дата релиза
08-09-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.