Текст и перевод песни Romy Low feat. Henry Mendez & Leoni Torres - Otra Copita
Dímelo
Tell
me
Romy
Romy
Leoni
Leoni
Con
Mendez
With
Mendez
Ya
no
me
importa
lo
que
puedas
pensar
I
don't
care
what
you
might
think
anymore
aunque
lo
diga
con
dos
copas
de
más
Even
if
I
say
it
with
a
couple
of
drinks
too
many
me
gusta
esa
forma
que
tienes
de
hacerte
I
like
the
way
you
act
all
tough
el
duro
conmigo
With
me
Y
a
mi
me
gusta
cuando
quieres
jugar
And
I
like
it
when
you
want
to
play
como
te
ríes
baby
al
disimular
How
you
laugh,
baby,
when
you
try
to
hide
it
con
esa
loca
forma
que
tienes
de
With
that
crazy
way
you
have
of
hacerte
la
dura
Acting
all
tough
Puedo
estar
contigo
si
te
interesa
I
can
be
with
you
if
you're
interested
y
haremos
que
esta
noche
se
a
dueña
de
lo
dos
And
we'll
make
this
night
belong
to
us
both
yo
seré
tu
hombre
y
tu
mi
princesa
I'll
be
your
man
and
you'll
be
my
princess
parar
vivir
una
aventura
no
hace
falta
amor
To
live
an
adventure,
you
don't
need
love
Por
eso
bebe,
bebe
otra
copita
So
drink,
drink
another
little
drink
bebe
te
la
todita
que
esta
ronda
esta
pagado
Drink
it
all
up,
this
round
is
on
me
y
luego
bebe,
bebeme
la
boquita
And
then
drink,
drink
from
my
lips
bebe
te
la
enterita,
hasta
que
ya
no
quede
más
Drink
it
all
up,
until
there's
nothing
left
Si
tu
te
dejas,
yo
seré
la
que
maneja
If
you
let
me,
I'll
be
the
one
in
control
yo
quiero,
yo
no
quiero
más
pareja
I
want,
I
don't
want
another
partner
no
es
como
acaba,
contigo
es
como
empieza
It's
not
how
it
ends,
with
you
it's
how
it
starts
me
pido
otra
ronda,
que
siga
la
fiesta
I'm
asking
for
another
round,
let
the
party
continue
Pide
otra
ronda,
que
esto
es
para
ti
Order
another
round,
this
is
for
you
sin
probar
tu
boca
no
me
voy
de
aquí
I'm
not
leaving
here
without
tasting
your
lips
mami
dame
de
beso,
que
así
yo
empiezo
Mami
give
me
a
kiss,
that's
how
I
start
a
probar
tu
boca
y
robarte
un
beso
To
taste
your
lips
and
steal
a
kiss
Por
eso
bebe,
bebe
otra
copita
So
drink,
drink
another
little
drink
bebe
te
la
todita
que
esta
ronda
esta
pagado
Drink
it
all
up,
this
round
is
on
me
y
luego
bebe,
bebeme
la
boquita
And
then
drink,
drink
from
my
lips
bebe
te
la
enterita,
hasta
que
ya
no
quede
más
Drink
it
all
up,
until
there's
nothing
left
Por
que
esa
boca
a
mi
me
da
placer
Because
your
lips
give
me
pleasure
y
con
tus
besos
quiero
enloquecer
And
with
your
kisses
I
want
to
go
crazy
dame
la
mami,
déjame
que
me
la
bebe
Give
me
that,
mami,
let
me
drink
it
up
Podría
decirte
que
me
muero
por
ti
I
could
tell
you
I'm
dying
for
you
que
sin
tu
boca
ya
no
puedo
vivir
That
I
can't
live
without
your
kiss
pero
esa
es
la
forma
que
tengo
But
that's
my
way
de
hacerme
la
dura
contigo
Of
acting
all
tough
with
you
Mejor
te
digo
lo
que
estoy
pensando
I'd
rather
tell
you
what
I'm
thinking
vamos
al
coche
que
nos
esta
esperando
Let's
go
to
the
car
that's
waiting
for
us
y
nos
iremos
juntos
a
cualquier
lugar
And
we'll
go
together
to
any
place
Eh
oh
eh
ohhh,
yo
te
lo
dije
Eh
oh
eh
ohhh,
I
told
you
so
dime
si
vas
conmigo,
por
que
te
juro
que
me
esta
gustando
Tell
me
if
you're
coming
with
me,
because
I
swear
I'm
liking
this
eh
oh
eh
oh,
nos
fuimos
para
Miami
eh
oh
eh
oh,
we
went
to
Miami
dime
si
vas
conmigo,
por
que
la
noche
nos
esta
esperando
Tell
me
if
you're
coming
with
me,
because
the
night
is
waiting
for
us
Vamos
Let's
go
mi
amor
que
ahora
ya
estoy
segura
My
love,
now
I'm
sure
quiero
que
saques
de
mi
la
locura
I
want
you
to
bring
out
the
madness
in
me
invítame
esta
noche
invítame
a
volar
Invite
me
tonight,
invite
me
to
fly
Eh
oh
eh
ohhh
y
que
este
ritmo
no
separa
Eh
oh
eh
ohhh
and
may
this
rhythm
not
separate
us
nos
fuimos
desde
España,
hasta
la
República
Dominicana
We
went
from
Spain
to
the
Dominican
Republic
eh
oh
eh
oh,
dímelo
Cuba
eh
oh
eh
oh,
tell
me
Cuba
que
este
ritmo
sube
y
la
cosa
suda,
suda,
suda
That
this
rhythm
rises
and
things
get
sweaty,
sweaty,
sweaty
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.