Текст и перевод песни Romy Wave - Nowhere Land
No
one′s
around
Personne
n'est
autour
No
soulless(?)
sound
Pas
de
son
sans
âme
(?)
The
air
that
I
am
breathing
L'air
que
je
respire
Is
blurring
my
mind
Me
brouille
l'esprit
A
Lonely
Road
Un
chemin
solitaire
No
light,
no
home
Pas
de
lumière,
pas
de
maison
The
path
that
I'm
walking
Le
chemin
que
je
suis
Will
never
lead
me
home
Ne
me
mènera
jamais
à
la
maison
So
come
out
of
the
night
Alors
sors
de
la
nuit
Come
out
of
the
night
Sors
de
la
nuit
And
shout
out
Et
crie
Here
we
are
Nous
voilà
We′re
scared
to
death
Nous
avons
peur
à
mourir
But
here
we
are
Mais
nous
voilà
Gone,
all
is
gone
Tout
est
parti,
tout
est
parti
We're
on
our
own
Nous
sommes
seuls
The
spirit
of
the
mountain
L'esprit
de
la
montagne
They'll
hear
my
call
Entendra
mon
appel
Some
keep
calm
Certains
restent
calmes
Some
claim
freedom
Certains
revendiquent
la
liberté
The
dreams
will
never
lead
us
Les
rêves
ne
nous
mèneront
jamais
Or
show
us
the
way
Ni
ne
nous
montreront
le
chemin
So
come
out
of
the
night
Alors
sors
de
la
nuit
Come
out
of
the
night
Sors
de
la
nuit
And
shout
out
Et
crie
Here
we
are
Nous
voilà
And
shout
out
Et
crie
Here
we
are
Nous
voilà
Here
we
are
Nous
voilà
Here
we
are
Nous
voilà
Here
we
are
Nous
voilà
We
are
Nous
sommes
Higher
in
the
sky
Plus
haut
dans
le
ciel
No
god
up
here
to
save
us
Pas
de
dieu
ici
pour
nous
sauver
Nowhere
land
is
trying
to
survive
La
terre
de
nulle
part
essaie
de
survivre
Nightmare
comes
to
hate
Le
cauchemar
en
vient
à
haïr
All
that
we
can
do
is
Tout
ce
que
nous
pouvons
faire
est
de
Come
out
of
the
night
Sors
de
la
nuit
To
the
light
Vers
la
lumière
And
shout
out
Et
crie
And
shout
out
Et
crie
Here
we
are
Nous
voilà
And
shout
out
Et
crie
Here
we
are
Nous
voilà
Here
we
are
Nous
voilà
Here
we
are
Nous
voilà
Here
we
are
Nous
voilà
We
are
Nous
sommes
We
are
Nous
sommes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.