Текст и перевод песни Roméo Elvis - Freestyle avant l'EP

Freestyle avant l'EP

Elvis Romeooo, pour mes copains de L'Or Du Commun
Tend l'oreille mon ami, écoute ça!
Et j'ai la conscience lourde comme tout le monde
Je laisse des souvenirs dans ma carte mémoire
Pour pas faire pleurer douze rousses et dix blondes
Écoute couz', Bruxelles ça pèse pas des masses
Des coups de coude aux coups de couteau dans les trams
Je doute fort de Securitas, et trouble, foule et grimaces
On est sous la pluie dix mois sur douze
Dis-moi surtout pas que ça portera pas de conséquences
Moi je doute, coupe mes idées noires
Pour les frapper de plein fouet
Le synopsis, j'élabore des complots dans des congrès
Me prend pas trop la tête, elle flotte dans les nuages
J'exploite toutes les surfaces, on me nomme suite au suffrage
Et je traîne dans le brouillard, silhouette qui prend l'air
Freine jamais trop tard et sauvegarde la vie des grands cerfs
Et je lâche pas la barre, laisse place à l'ancêtre qui avale pas
Je rate le tram et je prendrai celui de trente-sept
Traquenard en place, la STIB veut mes sous, je m'éclipse
Élimine mes traces de pas
Et marche dans l'ombre d'un autre le jour
Tout le monde dit "Paye!" et c'est pas normal
J'admets que si j'ai pas de thunes et que mon estomac creuse
Pour grailler, j'ai pas de moral
Et t'insiste pour que j'écoute des groupes découverts sur Pure FM
Y'a des couverts sur la table, fais-moi du poulet
Je te prie de la fermer
Fais-moi du poulet, je te prie de la fermer...
On part à Liège les gars! Dédicaces aux Anonymes, hein
Et dans cette atmosphère mystique un anonyme me tend le chrom'
Et l'Or du commun pose une folie
J'arpente la cité ardente tel un prophète
Promet d'avoir l'argent du beurre, de l'art dans mes feuilles
Mes collègues savent que je charbonne en vitesse
Mel Gibson me nargue au téléphone et je le noie dans la rivière
On est à Liège ce soir, j'étouffe mes victimes dans la Meuse
Le péket démolis tous mes neurones et j'ai le punch
Et la pêche d'un sportif dopé, j'accède au trophée
Depuis belles lurettes je maîtrise les données
Hey, je maîtrise les données! ...
Bruxelaass
Cette session freestyle a été
enregistré au studio l'Oeil Ecoute Laboratoire

Фристайл до выхода EP

Элвис Ромео, для моих друзей из L'Or Du Commun
Дорогая, прислушивайся, слушай это!
И у меня тяжелая совесть, как у всех остальных
Я оставляю воспоминания на своей карте памяти
Чтобы не расплакать двенадцать рыжих и десять блондинок
Послушай, моя дорогая, Брюссель не стоит много
От ударов локтем до ножевых ранений в трамваях
Я сильно сомневаюсь в Securitas, и беспорядок, толпа и гримасы
Мы попадаем под дождь десять месяцев из двенадцати
Даже не говори мне, что это не будет иметь последствий
Мне нужны сомнения, чтобы отрезать мои мрачные мысли
Чтобы поразить их в самое сердце
Сюжет: я строю заговоры на конгрессах
Слишком загружаюсь, она парит в облаках
Я использую все поверхности, меня называют после голосования
И я брожу в тумане, силуэт, который дышит свежим воздухом
Никогда торможу слишком поздно и спасаю жизнь великих оленей
И я не отпускаю штурвал, даю место предкам, которые не проглатывают
Опаздываю на трамвай и сяду на тот, что через тридцать семь минут
Ловушка установлена, STIB хочет мои деньги, я испаряюсь
Уничтожаю свои следы
И хожу в тени другого в течение дня
Все говорят: "Плати!", и это не нормально
Я признаю, что если у меня нет денег и мой желудок урчит
Чтобы поесть, у меня нет морали
И ты настаиваешь, чтобы я слушал группы, открытые на Pure FM
На столе приборы, приготовь мне курицу
Я прошу тебя замолчать
Приготовь мне курицу, я прошу тебя замолчать...
Мы отправляемся в Льеж, ребята! Посвящается Anonymes, ага
И в этой мистической атмосфере какой-то аноним протягивает мне микрофон
И L'Or du Commun создают безумие
Я шагаю по пылающему городу, как пророк
Обещаю получить деньги на жизнь и искусство в своих текстах
Мои коллеги знают, что я работаю быстро
Мел Гибсон насмехается над мной по телефону, и я топлю его в реке
Сегодня вечером мы в Льеже, я душил своих жертв в Маасе
Пеке ударил по всем моим нейронам, и у меня есть сила
И уловка спортсмена на допинге, я получаю трофей
Уже давно я управляю данными
Эй, я управляю данными! ...
Брюссельцы
Этот фристайл был
записан в студии L'Oeil Ecoute Laboratoire