Roméo Elvis - Tu vas glisser - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roméo Elvis - Tu vas glisser




Tu vas glisser
Ты соскользнешь
Besoin d'une page blanche
Нужна чистая страница
Faire des hits se fait machinalement
Хитмейкерство от обыденности
A la base on était cinq dans le crew
В начале нас было пятеро в группе
On a suivi à quinze sur la scène
На сцене стало пятнадцать
On a fini a vingt dans une machine allemande
Закончили мы в двадцати местах в немецкой тачке
Elvis est près du gouffre, celui qui dans la salle se trouve
Элвис на краю пропасти, тот, кто в зале оказался
Partir avant, c'est mon conseil
Покинь его, вот тебе мой совет
Ca va être un bordel, tu vas perdre une oreille, amicalement
Будет бардак, ты потеряешь ухо, по-приятельски
Les rris-pou sucent le travail quand j'amasse les "like"
Неудачники присасываются к работе, но собираю лайки я
Pas de blague, j'en connais qui auront plus de souffle
Не шучу, я знаю тех, у кого не хватит дыхания
Après avoir pompé ma queue, et si le Michael était en vie
Закончив расхваливать мой член, а если бы Майкл был жив
Il aurait sûrement voulu faire une collab avec ma gueule
Он бы наверняка хотел посотрудничать со мной
Elvis aime tout le monde, genre : les chinois, les arabes
Элвис любит всех, типа: китайцев, арабов
Les straussos, les renois, les babtous, les armoires
Страусов, негров, чурбанов, шкафов
Les chatons, les Fraggles
Котят, Фраглов
Même
И Даже
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Tu veux la même ?
Хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Tu vas glisser, tu vas glisser
Ты соскользнешь, ты соскользнешь
Tu veux la même ?
Хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Afou! Tu veux jouer le thug ? Arrête de dire "la keush"
Афу! Хочешь прикинуться крутым? Хватит говорить "кейф"
A BX, on dit "kush", on met tout dans le blunt
В Брюсселе говорят "куш", мы пихаем всё в блант
Et puis c'est censé nous coucher
А потом засыпаем
Damn, je t'apprend même des merdes dans les couplets
Чёрт, я тебя даже фишкам учу в купплетах
Poulet mariné dans le ride
Курица замаринована на хапке
On ne crache que des flammes comme si c'était la dernière fois qu'on pouvait
Мы выдыхаем только пламя, как будто это последний раз
Va falloir mettre des masques, Phasm shit est dans le casque
Придётся надевать маски, Phasm shit в голове
Ca va finir par foumer
В конце концов накуримся
Même
И Даже
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Tu veux la même ?
Хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Tu vas glisser, tu vas glisser
Ты соскользнешь, ты соскользнешь
Tu veux la même ?
Хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Déjà petit j'avais une tête de plus
Уже маленьким я был выше всех на голову
Ca s'est confirmé dans mes textes et mes bedos
Это подтверждают мои тексты и мои косяки
J'ai déjà dominé leurs mères et leurs frérots
Я уже доминировал над их мамами и братьями
A quoi ça sert que je les traite de pute ?
Какой смысл мне называть их шлюхами?
Même quand le bedo casse trop, je reste fidèle
Даже когда дым слишком сильно забивает, я остаюсь верным
Tant pis je le passe pas, c'est ça l'idée
Как бы то ни было, я не делюсь, в этом вся идея
Faire jouer l'instru pour la dixième fois je vais la fracasse
Когда сыграю инструментал в десятый раз, то разнесу его
Tu veux la même ? Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Хочешь как я? Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Oui c'est moi qui fait le taff
Да, это я беру на себя труд
Tous me connaissent dans ton lycée
Все знают меня в твоей школе
Tous me connaissent depuis Morale, Bruxelles Arrive
Все знают меня со времен "Morale, Bruxelles Arrive"
Famille Nombreuse, tu veux la même ?
"Famille Nombreuse", хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Elvis Romeo, L'Or Du Commun, 201630
Элвис Ромео, "L'Or Du Commun", 201630
Morale 2 bientôt dans ton assiette
"Morale 2" скоро на твоей тарелке
Caca propre, prout prout , Phasm shit boy
Чистое дерьмо, Бам-бам, Phasm shit boy
Il veut la même !
Он хочет как я!
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Tu veux la même ?
Хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Tu vas glisser, tu vas glisser
Ты соскользнешь, ты соскользнешь
Tu veux la même ?
Хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
Ouais, tu vas glisser
Да, ты соскользнешь
Fais gaffe tu vas glisser
Осторожней, соскользнешь
Tu veux la même ?
Хочешь как я?
Avant d'arriver à ma place, tu vas glisser
Пока не достиг моего уровня, ты соскользнешь
201630, on est 201630
201630, мы 201630
Ah, fait du bien un petit morceau un peu sympa comme ça, hein
О, хорошо пошёл такой милый кусочек, а?
J'adore le rap, le hip-hop et tout ça
Я обожаю рэп, хип-хоп и всё такое
Aller, cia-ciao
Вперёд, Чао-чао






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.