Текст и перевод песни Roméo Testa - Still Misunderstood

Still Misunderstood

In the morning wipe your eyes
Keep your head and cleanse your soul
Keep your heart close end in sight
It's a long and lonely road

Oh, whenever you're unhappy
Oh, well love will keep you clear

And you're doing what you can
But you've done more than you should
And you do more good than bad
But you're still, you're still misunderstood

See myself inside your eyes
I'm familiar with your fears
And your pain just ain't right
'Cause your face don't suit those tears

Oh, whenever you're unhappy
Oh, well love will keep you clear

And you're doing what you can
But you've done more than you should
And you do more good than bad
Oh you're still, you're still misunderstood
Oh you're still, you're still misunderstood

Well someday they'll see, someday they'll see your face
Someday they'll speak, someday they'll speak your name
Someday they'll dance, someday they'll dance to the beating of your heart
Someday they'll feel your pain

And you're doing what you can
But you've done more than you should
And you do more good than bad
But you're still, you're still misunderstood

Oh we're still, we're still misunderstood

Toujours incompris

Le matin, essuie tes yeux
Garde la tête haute et purifie ton âme
Garde ton cœur près de toi et en vue
C'est un long et solitaire chemin

Oh, quand tu es malheureuse
Oh, l'amour te gardera pure

Et tu fais de ton mieux
Mais tu as fait plus que ce que tu devais
Et tu fais plus de bien que de mal
Mais tu es toujours, tu es toujours incomprise

Je me vois dans tes yeux
Je connais tes peurs
Et ta douleur n'est pas juste
Car ton visage ne convient pas à ces larmes

Oh, quand tu es malheureuse
Oh, l'amour te gardera pure

Et tu fais de ton mieux
Mais tu as fait plus que ce que tu devais
Et tu fais plus de bien que de mal
Oh tu es toujours, tu es toujours incomprise
Oh tu es toujours, tu es toujours incomprise

Un jour ils verront, un jour ils verront ton visage
Un jour ils parleront, un jour ils prononceront ton nom
Un jour ils danseront, un jour ils danseront au rythme de ton cœur
Un jour ils ressentiront ta douleur

Et tu fais de ton mieux
Mais tu as fait plus que ce que tu devais
Et tu fais plus de bien que de mal
Mais tu es toujours, tu es toujours incomprise

Oh nous sommes toujours, nous sommes toujours incompris