Above the Line - Ron Block перевод на немецкий

Above the Line

Heaven's Father, eternal Flame
Fulfill Your Word in Jesus' name
I'm reaching upward to the realms unseen
To hold Your Word in defiant belief

Promise flowing through the grip of faith
Calmly resting in the Father's way
Mountains tremble and the oceans rage
Above the line, no fear dismays

If we live above the line
Faith is resting in the Father's time
If we look beyond the lies
Faith is seeing with the Father's eyes

Below the line is fear, distress
Dreams and hopes fall, holy mess
Ever striving 'cause it's all for me
Below the line, pure misery

Your will be done, now in my life
Eternal flowing into earthly time
Grabbing hold now with the grip of faith
Above the line, no fear dismays

If we live above the line
Faith is resting in the Father's time
If we look beyond the lies
Faith is seeing with the Father's eyes

If we look beyond the lies
Faith is seeing with the Father's eyes

Über der Linie

Himmlischer Vater, ewige Flamme,
Erfülle Dein Wort in Jesu Namen.
Ich strecke mich nach oben zu den unsichtbaren Reichen,
Um Dein Wort in trotzigem Glauben zu halten.

Verheißung fließt durch den Griff des Glaubens,
Ruhig ruhend auf des Vaters Weg.
Berge zittern und die Ozeane toben,
Über der Linie, keine Furcht schreckt ab.

Wenn wir über der Linie leben,
Ruht der Glaube in der Zeit des Vaters.
Wenn wir über die Lügen hinausschauen,
Sieht der Glaube mit den Augen des Vaters.

Unter der Linie ist Angst, Not,
Träume und Hoffnungen fallen, heiliges Chaos,
Immer strebend, weil es alles für mich ist,
Unter der Linie, pures Elend.

Dein Wille geschehe, jetzt in meinem Leben,
Ewiges fließt in irdische Zeit,
Ich ergreife es jetzt mit dem Griff des Glaubens,
Über der Linie, keine Furcht schreckt ab.

Wenn wir über der Linie leben,
Ruht der Glaube in der Zeit des Vaters.
Wenn wir über die Lügen hinausschauen,
Sieht der Glaube mit den Augen des Vaters.

Wenn wir über die Lügen hinausschauen,
Sieht der Glaube mit den Augen des Vaters.