Текст и перевод песни Ron E Polo - Guardian Angel

Guardian Angel

Uh huh
Yea
Ima be watching every step
Yea
Help you when you down
Cheer you on when you high
But

When you mad
All you do is flick the bird
Swear these raps is so absurd
Coming from a small town
Where every secret can be heard
Started from the bottom
Now we Getting it like Marty Byrde
Niccas had drive but I think they put It in reverse
Lived these lyrics what you think I Had to go rehearse
Not a new boy but I think that your a Jerk
I got a doctor now remember used to Have a nurse
I got these records boy I swear it Started with a verse

I was bad and could get worst
Stealing from my aunties purse
I just wanna break the curse
Too young to understand my worth
Mama said go get my belt
Those spankings made a nicca learn
Karma always watching
Overtime you'll get what you'll Deserve
I brought my siblings in it too
I thought I found a swerve
Yea that was my fault
Glad I got another serve
I seen Venus and Serena with my Auntie Krystle
A couple years later boffum took off Like a missle

8 different schools before I even hit The middle
Bout time I hit the high
Ain't shit in life ever been simple
Im learning here and there but rollin Eyes at some y'all mentals
Y'all think y'all tough because y'all Spent a couple nights in prison
I think it's tougher when you Overcome ya bad decisions
I'll right a verse for dime bishes bet These niccas listen
Eat up every bit
Yea I bet that shit delicious
I been in La livin life since I was 25
So I'm Sorry if I miss ya if you come Out for a visit
Lost a lot through the pandemic but Still had a pot to piss in
The bright lights where everything Glisten
Tell me who you gone call when the Children goin missin
And the parents down bad
Getting shelter at the mission
I know everybody ball but ain't Nobody giving
I hear everybody talk but ain't Nobody listen
Say I'm gonna make a bop but I guess That's not the vision
Move through the bs with amazing Grace
They gone recognize soon I'm the Saving face

Cuz
All they do is flick the bird
Swear these raps is so absurd
Coming from a small town
Where every secrets can be heard
Started from the bottom
Now we Getting it like Marty Byrde
Niccas had drive but I think they put It in reverse
Lived these lyrics what you think I Have to go rehearse
Not a new boy but I think that your a Jerk
I got a doctor now remember used to Have a nurse
I got these records boy I swear it Started with a verse

I was young and could get worst

Ange Gardien

Ouais
Ouais
Je vais surveiller chacun de tes pas
Ouais
T'aider quand tu es au plus bas
T'encourager quand tu planes
Mais

Quand tu es en colère
Tout ce que tu fais, c'est me faire un doigt d'honneur
Tu jures que ces raps sont absurdes
Venant d'une petite ville
Où chaque secret peut être entendu
On a commencé en bas de l'échelle
Maintenant on s'en sort comme Marty Byrde
Ces mecs avaient la motivation, mais je crois qu'ils ont fait marche arrière
J'ai vécu ces paroles, tu crois que j'ai dû répéter?
Je ne suis pas un nouveau venu, mais je pense que tu es une idiote
J'ai un médecin maintenant, souviens-toi, j'avais une infirmière
J'ai ces disques, je te jure que ça a commencé avec un couplet

J'étais mauvais et ça pouvait empirer
Je volais dans le sac à main de ma tante
Je veux juste briser la malédiction
Trop jeune pour comprendre ma valeur
Maman disait "va chercher ma ceinture"
Ces fessées m'ont appris une leçon
Le karma te regarde toujours
Avec le temps, tu auras ce que tu mérites
J'ai embarqué mes frères et sœurs avec moi
Je pensais avoir trouvé une échappatoire
Ouais, c'était ma faute
Heureux d'avoir une autre chance
J'ai vu Venus et Serena avec ma tante Krystle
Quelques années plus tard, j'ai décollé comme un missile

8 écoles différentes avant même d'arriver au collège
Il est temps que j'arrive au lycée
Rien dans la vie n'a jamais été simple
J'apprends ici et là, mais je lève les yeux au ciel devant la mentalité de certains d'entre vous
Vous vous croyez durs parce que vous avez passé quelques nuits en prison
Je pense que c'est plus dur quand on surmonte ses mauvaises décisions
J'écrirai un couplet pour les filles faciles, je parie que ces mecs écouteront
Dévorer chaque morceau
Ouais, je parie que c'est délicieux
Je vis à Los Angeles depuis mes 25 ans
Alors je suis désolé si je te manque si tu viens me rendre visite
J'ai beaucoup perdu pendant la pandémie, mais j'avais encore de quoi vivre
Les lumières brillantes où tout brille
Dis-moi qui tu vas appeler quand les enfants disparaissent
Et que les parents sont au plus mal
Trouvant refuge à la mission
Je sais que tout le monde s'amuse, mais personne ne donne
J'entends tout le monde parler, mais personne n'écoute
Je dis que je vais faire un tube, mais je suppose que ce n'est pas la vision
Je traverse les conneries avec une grâce incroyable
Ils vont bientôt reconnaître que je suis le sauveur

Parce que
Tout ce qu'ils font, c'est me faire un doigt d'honneur
Ils jurent que ces raps sont absurdes
Venant d'une petite ville
Où chaque secret peut être entendu
On a commencé en bas de l'échelle
Maintenant on s'en sort comme Marty Byrde
Ces mecs avaient la motivation, mais je crois qu'ils ont fait marche arrière
J'ai vécu ces paroles, tu crois que j'ai dû répéter?
Je ne suis pas un nouveau venu, mais je pense que tu es une idiote
J'ai un médecin maintenant, souviens-toi, j'avais une infirmière
J'ai ces disques, je te jure que ça a commencé avec un couplet

J'étais jeune et ça pouvait empirer