Ron E Polo - House Money - перевод текста песни на французский

House Money - Ron E Poloперевод на французский




House Money
L'argent de la maison
I've been on track forreal
J'ai été sur la bonne voie, pour de vrai.
Ask Auntie how she feel and she tell Me how the Pastor feel
Demande à tata comment elle se sent, elle te dira ce que ressent le pasteur.
Yea
Ouais.
That's bless homie
C'est une bénédiction, ma belle.
And the G on the chest not guess clothing
Et le G sur le torse, ce n'est pas des vêtements Guess.
Naw
Non.
Everything Gucci now
Que du Gucci maintenant.
With the Covid on the loose
Avec le Covid en liberté,
Mama fraid she might lose a child
Maman a peur de perdre un enfant.
We just here to make ya proud
On est juste pour te rendre fière.
When I'm on
Quand je suis dans le coup,
Pray the Niggas from my hood do Not take me out
Je prie pour que les gars de mon quartier ne me descendent pas.
Spent a couple years grinding
J'ai passé quelques années à charbonner,
Things can take a while
Les choses peuvent prendre du temps.
But I will never quit the game when My ratings down
Mais je n'abandonnerai jamais le jeu quand ma cote baisse.
Bet I see some
Je parie que je verrai des
Roses when a nicca gone
Roses quand je serai parti.
But like bad boy in the 90's
Mais comme Bad Boy dans les années 90,
People Hate me now
Les gens me détestent maintenant.
Come to find out LA is a crazy town
J'ai découvert que Los Angeles est une ville de fous.
Out on Venice after 8
Dehors à Venice après 20h,
The crazies come round
Les fous débarquent.
Me and Don just want to hoop
Don et moi, on veut juste jouer au basket.
We both hustle just like hussle
On est tous les deux des bosseurs, comme Hussle.
So us linking up is how I knew
Donc quand on s'est rencontrés, j'ai compris
The steps you take to make it Through
Les étapes à franchir pour s'en sortir.
Niccas laughing bout spirit
Des mecs se moquent de Spirit,
Knowing spirit flights is how we Flew
Sachant que c'est avec Spirit Airlines qu'on a voyagé.
Ron E travel like the news
Ron E voyage comme les infos.
When you living how we living that Some shit that you just got to do
Quand tu vis comme nous, c'est quelque chose que tu dois faire.
I'm grateful and trying be too great
Je suis reconnaissant et j'essaie d'être excellent.
Cop a crib in two states cause we Need new space
Acheter une maison dans deux États parce qu'on a besoin d'espace.
Gotta make moves now before it gets too late
Il faut agir maintenant avant qu'il ne soit trop tard.
Living in Gotham
Vivre à Gotham,
Where niccas is two faced
les mecs sont hypocrites.
On another level still
Toujours à un autre niveau.
Ask the homie how he feel and he Said just like the devil feel
Demande à mon pote comment il se sent, il a dit comme le diable.
Cuz niccas on demon time
Parce que les mecs sont en mode démon.
Even if a nicca blind we can see the Signs
Même si un mec est aveugle, on peut voir les signes.
Yea
Ouais.
We can all eat, please Stop the hating
On peut tous manger, arrêtez la haine.
If your post is supposed to make me Feel some way
Si ton message est censé me faire ressentir quelque chose,
I'm your inspiration
Je suis ton inspiration.
Y'all don't even have drive
Vous n'avez même pas d'ambition.
I'm your motor vation
Je suis ta motivation.
Can't be Taking flicks in nother Niccas transportation
Tu ne peux pas prendre de photos dans la voiture d'un autre.
There's power In the things that you Don't say
Il y a du pouvoir dans les choses que tu ne dis pas.
If I'm the PG
Si je suis le meneur de jeu,
Watch me deliver to the post
Regarde-moi livrer la balle à mes coéquipiers.
Mates
Ma belle,
Gotta open up now before I'm in a Closed case
Il faut que tu t'ouvres maintenant avant que je ne sois dans une affaire classée.
These rappers not actors but I swear They good at role play
Ces rappeurs ne sont pas des acteurs, mais je jure qu'ils sont bons pour jouer un rôle.
Chancey has his situation
Chancey a sa situation,
Glad that bro is ok
Heureux que ce frère aille bien.
Got to set examples
Il faut donner l'exemple,
So I grew up from my old ways
Alors j'ai abandonné mes vieilles habitudes.
Niccas know 1013 on some otha Don't play
Les mecs savent que 1013 ne rigole pas.
Was in a tight squeeze
J'étais dans une situation délicate,
Came out clean like Colgate
Je m'en suis sorti propre comme du Colgate.
Seen a lot so far in my lifetime
J'ai vu beaucoup de choses jusqu'à présent dans ma vie.
Went from working at skyline
Je suis passé de travailler chez Skyline
To up top on Mulholland drive
Au sommet de Mulholland Drive.
Swear to god that's two different Versions of skylines
Je jure devant Dieu que ce sont deux versions différentes de Skyline.
Hopped up on the flight
J'ai sauté dans l'avion,
Couldn't watch the time fly by
Je n'ai pas vu le temps passer.
Turning to a king
Je deviens un roi,
I was a prince like cyhi
J'étais un prince comme CyHi.
Bet the music slap every time we ride By
Je parie que la musique claque chaque fois qu'on passe.
Dawg I'm on the 5
Mec, je suis sur la 5,
Eating fries from 5 guys
Je mange des frites de Five Guys.
Ron a cool cat and I lived bout 9 lives
Ron est un chat cool et j'ai vécu environ 9 vies.
Look em in the eyes
Regardez-les dans les yeux,
I can tell you guys lie
Je peux vous dire que vous mentez.
Lucky I can help create the music to Vine by
Heureusement, je peux aider à créer la musique sur laquelle danser.
Get this one to Hov
Faites parvenir celle-ci à Hov,
I've been looking for TyTy
Je cherche TyTy.
Cuz this is Ron e Blueprint
Parce que c'est le plan de Ron E.
Gonna make a few Dollas off my two Cents
Je vais me faire quelques dollars avec mes deux cents.
Ya
Ouais.
I been at they throat this year
Je leur suis rentré dedans cette année
From these lyrics that I wrote
Avec ces paroles que j'ai écrites.
Got me
Ça me fait
Feeling like the goat forreal
Me sentir comme le meilleur, pour de vrai.
Roku gone
Roku est parti,
Get a table at Boa still
J'aurai quand même une table au Boa.
Connections are the bomb
Les connexions sont la bombe,
Seen a lot of people blow up chill
J'ai vu beaucoup de gens exploser tranquillement.
I might be the next one
Je pourrais être le prochain.
Tape in a day
Une mixtape en un jour,
Cooked the project in a session
J'ai cuisiné le projet en une session.
Every time I count my money count My blessings
Chaque fois que je compte mon argent, je compte mes bénédictions.
Who knew less stress was good for Digestion
Qui aurait cru que moins de stress était bon pour la digestion ?
Spent some years in hotel
J'ai passé des années à l'hôtel,
We was checked out
On était dehors.
Now the checks in let's push back our Check in
Maintenant, les chèques arrivent, repoussons notre check-in.
Flow a weapon
Mon flow est une arme,
And you know They Reppin
Et tu sais qu'ils représentent.
That's the black white asian and the Mex, cans
C'est les Noirs, les Blancs, les Asiatiques et les Mexicains.
Polo
Polo.





Авторы: Ronald Shelton Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.